Now that you are dead and my father is lost, where shall I eat?
现在你死了，我父亲也走失了，我该在哪里吃饭呢？
What I want you to realize is that where you are right now is temporary.
我希望你可以认识到你现在的处境是暂时的是当前的现实所造成的。
The flip side is there are going to be a couple of lectures now where it is not going to be on the test, so I think you will deal with it.
现在这种对立面将是，一些现在的课程，这些不会在考试上出现，所以我想你能处理好的。
I hope you now have a decent understanding of where your organization is and where you may be going in relation to SOA and why UNIX-based servers are still critical pieces of the overall puzzle.
我希望您充分理解组织当前的位置和将来在SOA中的位置，以及为什么基于UNIX的服务器仍然是解决整个难题的关键部分。
Maybe you are wondering where it stemmed from. But now I do not want to mention it any more.
也许你会问原因是什么，但是，此刻，我不愿重提此事。
You can see smoke now but I don't know exactly where they are.
能看到烟，但我不知道他们具体在哪。
I：你现在住哪里？
So now we are developing the picture and I would like you to tell me where you saw the balls.
正在洗照片,请问你们看到的球,在哪里。
Now I am going to him who sent me, yet none of you asks me, 'Where are you going?'
现今我往差我来的父那里去，你们中间并没有人问我：‘你往哪里去？’
I should. Where are you going now?
是应该早点去，你现在去哪里？
你在哪里呢？我看见了！
I now very rarely have strong opinions toward anything. Every story is two sides of a mirror. What you see depends on where you are standing.
现在很少有事情能让我有强烈的看法。任何事情都有两面，就看你是站在哪一面看这件事情了。
Bill: Certainly. Here you are. Now, where were we? Oh, yes. I asked if you had found a job yet.
比尔当然有的，这就是。我们刚刚谈到哪里了？噢，对了，我问你有没有找到工作。
Now objectively, the way I structured it, there are three clues in the movie that tell you where I stand.
但客观的讲，从我构建这个故事的角度来说，影片里有三个线索表达了我的立场。
No matter where you go, I will be there to pull you back; Cause right now, you are all I got.
无论你走多远，我都会在这里拉你回来；因为现在，我只有你了。
Excuse me, may I ask you where we are now?
请问，我们现在在什么位置？
I thought about one of my favorite Sufi poems, which says that God long ago drew a circle in the sand exactly around the spot where you are standing right now.
我想起我最爱的一首苏菲诗歌，说神很久以前就在你此刻脚下的所在地周围，画上圆圈了。
Where are you now that I need you.
如今我需要你而你却在哪里。
And you, where are you now as I write these lines?
而您呢，我在写这几行字的时候，您在哪里啊？
I do not know where you are, but I know that now you walk all night as well.
我不知道你在哪儿，但我知道你也和我一样漫步在黑夜里。
Taxi driver: Yes, I am. Where are you now? And please describe what you're wearing so I can identify you.
司机︰是的，我有空。您现在人在哪里？还有请描述一下您的穿著，好让我辨认您。
And where are you now, now that I need you?
你现在在哪里，我很需要你？
Now, you are a fabulously wealthy and much-loved star here in Asia. Do you ever have those days where you go, how did I get here?
你现在在亚洲是个收入可观又备受喜爱的明星。你是否曾经想过：我是怎么走到这一步的？
I'm lost now without you. I don't know where you are.
现在没有你我感到失落，我不知道你在哪里。
A I see. Where are you now, tang?
明白了，小唐，你现在在哪儿？
SO, I'm not sure if this kind of a date is what you want to do on your first date. But now, I want to ask you where you think the best and worst places for a first date are. SO, I have two questions.
当然，我不是很肯定这种约会是不是你想要的第一次约会，但是我还是很想问问你觉得第一次约会最棒和最差的地方分别是哪里。
SO, I'm not sure if this kind of a date is what you want to do on your first date. But now, I want to ask you where you think the best and worst places for a first date are. SO, I have two questions.
当然，我不是很肯定这种约会是不是你想要的第一次约会，但是我还是很想问问你觉得第一次约会最棒和最差的地方分别是哪里。
应用推荐