The app makes our practical language lessons available wherever and whenever.
该应用程序让人们可以随时随地学习我们的实用语言课程。
The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.
鼓励老太太随时随地过马路也是同样的道理。
Digital Raven systems will directly benefit ground forces by helping them operate more effectively and safely, wherever and whenever they need them.
数字乌鸦系统将通过帮助地面部队更有效、更安全地操作，帮助他们无论何时何地更有效、更安全作战。
Wherever and whenever, I will always love you.
无论何时何地，我都将永远爱你。
Love you, wherever and whenever, I love you all.
爱你，无论何时何地，我都在爱你。
Because of my travel schedule, I train wherever and whenever I can.
由于我旅行计划繁忙，我随时随地、抓紧时间训练。
You can use solar energy to charge your mobile phone wherever and whenever.
无论何时何地，您都可以极为方便的给您的手机充电。
Call on me, therefore, wherever and whenever you are separate from the peace that I am.
因此，无论何时何地，当你与我所是的和平分离时，呼唤我吧。
People can then listen in their cars, while jogging, or wherever and whenever they please.
人们随后就可以在他们的汽车中，在慢跑时，或是随心所欲地在任何地点和时间来收听了。
NPC healing hands can be found wherever and whenever Mishakal's azure light of healing is needed.
哪里需要米莎凯蔚蓝色的治疗之光，哪里就有NPC治疗之手的存在。
Wherever and whenever personalized education takes hold, the resulting world will be very different.
不论何时何地，个性化教育一旦扎根，世界将截然不同。
Wherever and whenever it happened (4), cats and people all over the world soon got to know each other.
不管这发生在何地与何时，世界上的猫和人渐渐地很快相互了解。
However, they do seem possessed by an urgent need to overtake each other wherever and whenever possible.
他们好像总是急事缠身，无论何时何地只要有一点可能就互相超车。
Do you really think they'd let me go wherever and whenever I pleased before they'd finished sucking me dry?
你真的认为，他们将会让我去无论那里而且无论何时在他们有吸我完之前，我取悦干的？
Wherever and whenever, the path only depend bridge to step the river, the bridge becomes the path continuing.
无论是在城市还是乡村，大大小小的道路都只有依靠桥梁才能跨江越河，桥梁成为道路的延续。
The best answer, wherever and whenever the question comes up, is brief and factual: "They grow inside their mothers."
无论何时何地，这个问题最好的答案就是简明扼要：“小宝宝是从妈妈的身体里生长出来的。”
Real friends will contact you wherever and whenever because they are always interested in what's going on in your life.
不管何时何地，只要想要知道你现在怎样，真正的朋友就会联系你。
Wherever and whenever you are waiting in line, please don't jump the queue, especially when you are awaiting the traffic lights.
不论何时何地你在排队的时候，请都不要加塞，特别是当你等红绿灯的时候。
For that matter, human beings should learn a series of manners to deal with any situation which might happen wherever and whenever.
对于这个问题，人类应该学会不管在何时何地处理任何情况的方式。一系列的方式去应对任何可能发生的情况，无论何时何地。
The experts at FAO's ECLO are readying to fight the next round in the age-old battle against locusts - wherever and whenever that may be.
粮农组织eclo的专家已经准备就绪，无论何时何地，随时可投身到这场由来已久的战斗中去。
The combination of curricular and extracurricular organic in order to enable students wherever and whenever exposed to English reading.
课内课外有机的结合，才可使学生时时处处接触到英语的阅读。
Infrared detectors are used wherever and whenever temperatures have to be monitored and conventional sensors would fail due to excessive heat.
红外探测器是随时随地使用温度进行监测和常规传感器将无法因过热。
It provides up-to-date, valuable data for more than 250 countries and territories in a concise, well-organized format wherever and whenever you want.
它提供最新的，有价值的数据为250多个国家和地区在一个简洁，良好的组织形式无论何时何地你想要的。
Zhangjiajie middle reaches of the snow, you have no need for the sake of safety, the area of staff, wherever and whenever visitors are God's protection.
雪中游张家界，你无需为安危着想，景区的工作人员，无论何时何地，都是游客的保护神。
This popular idea of music's meaning - stimulated and abetted by the usual run of musical commentator - should be discouraged wherever and whenever it is met.
受到音乐评论家的刺激和鼓动的这一关于音乐的意义的普遍看法应该遇到时随时随地予以制止。
Technical SERVICE - thermoforming, injection molding and extrusion technical experts maximize the materials performance, wherever and whenever they are needed.
技术服务-热成型，注塑成型和挤出技术专家最大化材料的性能，无论何时何地，他们是必要的。
Powered by our own bodies, embedded technology promises not only to provide data wherever and whenever we need it but to transmit real-time data about ourselves.
由人体自身供电，植入式科技不仅可以让我们在需要时随时随地获取数据，还可以发送我们自身的实时数据。
It is our hope that a new generation of blood donors will follow their example, providing the safest blood possible for use wherever and whenever it is needed to save life.
我们希望，新一代献血者将仿效他们的榜样，无论何时和无论何地，在需要拯救生命时提供可使用的最安全血液。
In the manual case, the generator can be passed around a program, and called wherever and whenever needed (which is quite flexible). A simple example of the manual case is.
在手工情形下，生成器可以在程序中传递，并且无论在哪里以及无论何时需要(这非常灵活)，都可以调用。
In the manual case, the generator can be passed around a program, and called wherever and whenever needed (which is quite flexible). A simple example of the manual case is.
在手工情形下，生成器可以在程序中传递，并且无论在哪里以及无论何时需要(这非常灵活)，都可以调用。
应用推荐