This won't affect climate tomorrow, but what our results tell you is that carbon from the surface can go all the way into the lower mantle, which may be a long-term sink for carbon.
这不会对明天的天气产生影响，但我们所得的结果告诉你来自地表的碳元素总是能够进入到底层的地幔中，这可能是碳元素的长期下沉过程。
What I can tell you is that if you use a file editor to examine multiple known good Word documents, it will quickly become apparent which bits each of the documents has in common.
我所能告诉你的是，如果你利用文件编辑器去检查多个已知是好的文档，你很快就能弄清楚每个文档之间有哪些位是相同的。
We can't really tell you which distribution you should be using, for a couple of reasons; it really all depends on your personal preferences, and what you want to get done.
基于很多的因素，我们无法告诉你该选择哪个分发版，这完全取决于你的个人经历，和你想用来做什么。
And I'll tell you what I learned during those two years: fat people are perverts. By which I mean to say, loneliness perverts you.
经历了这两年，我想告诉你们的就是，胖人是性变态的。我这么说的意思是，寂寞让你变态了。
Xalan has some debugging features already built into it which can tell you what a stylesheet is doing.
Xalan已经内置了一些调试功能，这些功能可以告诉您样式表正在做什么。
AJDT continues to be driven by user demand, so please tell us what capabilities you need and which bugs are causing you the most problems.
AJDT仍然由用户需求驱动，所以请告诉我们您需要哪些功能，哪些bug给您带来了最大问题。
Facebook quizzes and other social media sites will tell you everything from which cartoon character you are most like to what love story your life most resembles.
Facebookquizzes和其他社交媒介告诉你最像卡通人物里的谁并且预测你你的爱情生活会怎样。
Could you tell us what we can look forward to and which one is your favorite that everyone should check out?
你能告知我们可以期待什么以及你最喜好的是哪个，大家可以对其检验？
What would be more helpful is to see which content item has been rendered so that you can tell which items are more popular than others.
更有帮助的是查看哪些内容项被呈现，这样就可以知道哪些内容项要比其他内容项更受欢迎。
Ask for anonymous input. Tell people to email you from a new email address which you're unfamiliar with, and reveal what they really think of you.
用匿名信的方式寻求意见。让人们换个你不知道的邮件地址给你发邮件，让他们写下对你真正的感觉。
"We see that in our data, which is 24 months worth of history, we can tell you with 90 percent confidence what will happen at 2:15 on a Tuesday, " says Morgan.
摩根说：“我们看到的这些数据，具有24个月的历史意义，我们有90％的信心告诉你，在某个星期二的2：15会发生什么。”
Isaiah said to them, 'Tell your master,' This is what the Lord says: Do not be afraid of what you have heard-those words with which the underlings of the king of Assyria have blasphemed me.
以赛亚对他们说，要这样对你们的主人说，耶和华如此说，你听见亚述王的仆人亵渎我的话，不要惧怕。
I will give it a certain velocity, which I cannot tell you what that is.
我使它具有速度，我也不知道它多大。
Improve the trace messages to tell you much more about which templates are running, why they're running, and what they're processing.
改进跟踪消息，以通知您更多有关哪些模板正在运行、为什么它们正在运行以及它们正在处理什么的信息。
The scale can't tell you what you've lost or gained, which is important information if you're trying to lose weight…and by weight, what we really mean is fat.
体重秤不会告诉你减掉什么或者得到什么，最重要的信息是如果你正在尝试减肥。。。 ，我们其实指的是减掉脂肪。
Tell me, I want to wear what color of clothes, stand in which position, what kind of action, you will see my first sight.
告诉我，我要穿着什么颜色的衣服，站在哪个位置，做着什么样的动作，你才会第一眼就看到我。
The best way to describe it is as a microblog service in which you tell people what you're doing or thinking at any given moment.
对它最好的描述是一种微型博客服务，通过它你可以用它告诉别人此时此刻你在干什么，在想什么。
Please tell me what you have access to so I can give you my order which is long standing.
请告诉我你有机会获得这样我可以给你我的订单是长期的。
But what they didn't tell you is that the browser-based version of Office 2010 will not be part of this technical preview, which will have its own release for which no date has been set.
但微软没有说的是，Office 2010的浏览器版并不是技术预览版的一部分，它的推出日期尚未确定。
Using analytics to adjust site structure - your analytics data can tell you which pages you should be promoting more, and what sections should be demoted.
使用分析 ，调整网站结构-您的分析数据可以告诉你的网页，你应该推动更多的，哪些部分应该降级。
Can you tell me about a job experience in which you had to speak up in order to be sure that other people knew what you thought or felt?
你能告诉我一个这样的工作经历，你不得不讲出来以保证别人能了解你所想所感的内容。
As you can tell, the sentences are very short and choppy, which is what makes "Curious George" a great read for both children and English learners.
正如你可以看到的，这些句子很短，不连贯，使《好奇乔治》成为孩子和英语学习者很棒的读物。
Tell me about a project that was someone else's responsibility but which you were asked to assist with. What help did you offer and how did it impact your workload or priorities? What was the outcome?
别人请求您协助完成他们负责的项目，您帮了什么忙？对您的工作量和主次有怎样的影响？结果如何？
Tell me about a project for which you were that required getting outside help… What did you do and what was the outcome?
请告诉我一个您需要请外援的项目？ 您怎样做的，结果如何？
Instead of relying on the -m option to determine what needs to be updated, you can tell command-line compiler to update all units upon which your program depends using the -b option.
用于取代要知道哪些单元需要更新-M的选项，你可以使用- B选项来更新所有你的程序中关联的单元。
Tell me about a time where you had some leeway which allowed you to negotiate on an issue. What action did you take? What was the outcome?
请描述您对某个问 题有谈判余地的情景。您采取了什么行动？结果如何？
Tell me about a time where you had some leeway which allowed you to negotiate on an issue. What action did you take? What was the outcome?
请描述您对某个问 题有谈判余地的情景。您采取了什么行动？结果如何？
应用推荐