Local leaders will lead the group on a whistle-stop tour of the city over the weekend.
周末，当地领导将带领该小组游览本市的一些景点。
Local officials will lead the group on a whistle-stop tour of the city over the weekend.
周末，当地官员将带领该小组游览本市的一些景点。
Historians will find things to pick at-how could they not in a whistle-stop journey through 600 years?
历史学家会发现有东西可写-他们怎么会在短暂逗留后停下600年的历史进程呢？
More a rail cruise than a point-to-point journey, daily whistle-stop tours set the schedule, allowing passengers to explore regional Australia.
它并非传统的点对点的旅行，而更像是巡航于铁轨上的船只，每日停驻于不同小站，让游客们尽览澳洲各色风景。
We do a whistle-stop tour through the cobbled streets of the Unesco-listed old city – and see beautifully restored buildings such as the stunning House of Blackheads.
我们在老城区的鹅卵石路上走马看花，这里已经被联合国教科文组织命名为世界遗产。 我们观赏了那些整修一新的老建筑，如令人惊叹的黑顶房子等。
On Tuesday, the author led a select group through the iconic locations mentioned in the book, and is currently in the middle of a whistle-stop book tour across continents.
周二，作者选择的群体通过领导了一个标志性的地点在书中提到，目前处于短暂的巡回售书横跨大陆。
This will involve making the school even more globally connected than it already is: one of Mr Nohria’s first acts as dean was to embark on a whistle-stop tour of the world’s business hot-spots.
这将包括：使学院更加国际化，尽管它已经非常国际化了。 诺瑞亚先生上任的第一个动作就是着手到全世界的商业热点做一次巡游。
The referee finally blew the whistle to stop the game.
裁判最后吹响了终场的哨声。
"Pass! Pass!" Nasmith kept shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
“传球！传球！”内史密斯不停地喊着，吹着哨子阻止激动的球员们。
Pass! "Nasmith kept Shouting, blowing his whistle to stop the excited players."
传球！ “内史密斯不停地喊着，并吹哨让兴奋的球员们停下来。”
She says, "stop", blows the whistle and now we can cross the road. We can cross the road.
她会说：停下，即吹口哨，这下我们可以过马路了。
Dead ball: Occurs whenever the whistle blows to stop play and after a field goal, but before the opponent gains possession of the ball.
在一方打出球，而另一方没有接住球之前，被口哨停止。
The referee blows the whistle, we stop. We finally won. We happily jumped up.
裁判吹哨了，我们立刻停止。最终我们还是赢了。大家开心地跳起来了。
Stop work when the whistle blows.
汽笛一响就停止工作。
我一吹哨你就停下。
Nasmith kept Shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
内史密斯不停地喊着，并吹哨让兴奋的球员们停下来。
Stop work when the whistle blows.
汽笛响时，停止工作。
Dad wants to stop at the next pub and wet his whistle.
爸爸想在下一家酒店停下喝点酒。
Stop when I blow the whistle .
他用口哨吹奏出一首曲子。
There are whistle stop tours by train, by plane, by car.
汽车、飞机、火车上都有让旅客停下观看的口哨。
No lane, no pressure road traffic, chaos whistle, not illegal overtaking, stop chaos by chaos, do not turn around freely, not in the car smoking, no red light.
不占道、不压道行驶、不乱鸣笛、不违章超车、不乱停乱靠、不随意调头、不在车内抽烟、不闯红灯。
She says, 'stop', blows the whistle and now we can cross the road. We can cross the road.
她会说：停下，即吹口哨，这下我们可以过马路了。
She says, 'stop', blows the whistle and now we can cross the road. We can cross the road.
她会说：停下，即吹口哨，这下我们可以过马路了。
应用推荐