I worked for the product launch of Pearl River - Supra White Beer yesterday.
昨天为珠江啤酒的雪堡垒白啤酒的发布会做口译。
Our bar serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
我们的酒吧供应鸡尾酒、咖啡、啤酒和白葡萄酒。
Our bar is open all day, and serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
我们的酒吧全天开放，并提供鸡尾酒，咖啡，啤酒和白酒。
Mary unfolded a clean white table cloth and went to fetch some beer.
玛丽铺上一块洁净的白桌布，又取来啤酒。
Each additional drink increased the risk, and it did not matter whether the alcohol was red or white wine, beer or hard liquor.
每一种酒都会增加这种风险，这与它们究竟是红酒，白酒，啤酒或者是烈酒无关。
A chubby white girl, about ten years old, naively stares at the Jamaican woman while sipping a root beer float.
一个胖乎乎的白人小女孩，大概十岁吧，一边吸着她的麦根沙士一边天真的望着牙买加妇女。
With time red wines become light in color and on the other hand the white wine darkens in shade. The wine has to be clear and not cloudy like a beer.
随着时间的推移再慢慢开始观察葡萄酒的颜色和另一方面，其中白葡萄酒的颜色会变暗。
According to White, the healthiest part of wine, beer or any alcoholic beverage is alcohol itself.
据White的说法，葡萄酒、啤酒或是其他酒精饮料中最有益健康的就是酒精本身。
The home doesn't look exactly like a beer can, but the exterior keeps the red, white and blue coloring and the symbolism -- stars and Hops blossoms -- you'll find on the Budweiser label.
这个住宅看上去不太像一个啤酒罐，但是，它的外部保持了红、白、蓝色调以及百威啤酒的标识------你可以在百威啤酒商标上看到的星星和啤酒花。
Crowley suggested Obama invite him and Gates, to the White House for a peace-making beer, and a plan was in the works to do so, Obama said.
克劳利建议奥巴马邀请他和盖茨到白宫做客，一起喝喝酒，来和平解决这件事情。 奥巴马说相关安排正在进行中。
So at the end of the conversation there was a discussion about -- my conversation with Sergeant Crowley, there was discussion about he and I and Professor Gates having a beer here in the White House.
当然，我与克罗利警官在电话交谈的最后讨论过关于我和他，还有盖茨教授前来白宫喝一杯啤酒的事情。
More a lot of people to beer instead of champagne, their joy with a beer bubble of white points to all the friends present.
更有不少人以啤酒代替香槟，将自己的喜悦随着雪白的啤酒泡沫一起分洒给在场所有的朋友。
Big differences in the consumption of fresh fruits and vegetables, fish. unsweetened cereal, white bread, cookies and beer were identified.
这些人分别在新鲜蔬果、鱼、无糖早餐麦片、白面包、点心和啤酒的消耗量上有着很大的差异。
Big differences in the consumption of fresh fruits and vegetables, fish, unsweetened cereal, white bread, cookies and beer were identified.
这些人分别在新鲜蔬果、鱼、无糖早餐麦片、白面包、点心和啤酒的消耗量上有着很大的差异。
Men consumed more beer, meat and white bread than women.
男生比女生喝较多的啤酒、吃较多的肉类和白面包。
Dying water or beer green - Chicago dies its river green for the festivities, and many bars serve green-dyed beer. The White House fountain is also dyed green.
把水或啤酒染成绿色-芝加哥把河染成绿色来庆祝，许多酒吧提供染成绿色的啤酒。白宫的喷泉也染成了绿色。
We hold hot dog to drink beer and exhale white cript: and looking at the face of the other party hazy in fog cript:.
我们捧着热狗喝啤酒，呼出白气，看着对方的脸在雾气里朦胧。
They had the big beer summit earlier tonight at the White House.
他们今晚在白宫举行了一个大型啤酒峰会。
After combining flour, salt and white wine " You can put in beer, too, "she says," because it's bubbly."
将面粉、盐和白葡萄酒在一起和好后“你也可以用啤酒，”她说，“因为它的泡沫很丰富。”
Often beer, yellow rice wine and strong white liquor are served at a Chinese banquet.
中国宴席餐桌上的酒通常为啤酒、黄酒喝烈性白酒三种。
Color: white, silver, golden beer.
颜色：白色、银色、啤酒金。
Weakly acidic food: white rice, peanut, beer, alcohol, Fried tofu, sea weeds, clam, octopus, catfish, etc.
弱酸性品：白米丶落花生丶啤酒丶酒丶油炸豆腐丶海苔丶文蛤丶章鱼丶泥鳅。
Obama and the White House had tried to lower expectations for the gathering, saying there would be no big announcements and portraying it as just three guys having a beer.
奥巴马和白宫方面一直对这次会谈保持低调，对外宣称会议不会有重大声明，仅仅就是三人坐下来喝喝啤酒而已。
Qingdao Delong Packaging Equipment Co., Ltd produces series of Top-labeling machines which are applied to the trade of beer, grape-wine, white-wine, medicine and brewing.
青岛德隆包装设备有限公司专业生产应用于啤酒、葡萄酒、白酒、饮料、医药和酿造等行业的多功能贴标机。
Meantime, the market performance of wine industry is remarkable among all the alcohol drink processing industries, exceeding traditional white spirit industry and beer industry.
同时，葡萄酒行业的市场绩效在酿酒行业中也属佼佼者，超过了传统的白酒和啤酒行业。
UNLIMITED regular spirits, beer - including a selection of cocktails, house-pour wine (Red, White &Rosé), Bottled Water, Soft Drinks, Pre-packed juices, Tea, Coffee.
无限量供应各种普通烈酒和啤酒，包括各式鸡尾酒和葡萄酒（红葡萄酒、白葡萄酒和玫瑰葡萄酒）、瓶装水、软饮、果汁、茶饮和咖啡。
UNLIMITED regular spirits, beer - including a selection of cocktails, house-pour wine (Red, White &Rosé), Bottled Water, Soft Drinks, Pre-packed juices, Tea, Coffee.
无限量供应各种普通烈酒和啤酒，包括各式鸡尾酒和葡萄酒（红葡萄酒、白葡萄酒和玫瑰葡萄酒）、瓶装水、软饮、果汁、茶饮和咖啡。
应用推荐