His sparse hair was almost white, and from his chin dripped a long smoke-coloured beard, which waved absurdly back and forth, fanned by the breeze coming in at the window.
他稀疏的头发几乎全白了,下巴上几绺长长的灰白的胡子,还随着窗口吹进来的风滑稽地前后摆动。
Khalid who wore a white T-shirt with an overstretched neckline and had short hair and a clipped beard fired down at the Americans.
Khalid穿了件白色T恤,脖子里挂了个有些过长的项链,短头发,胡须修剪过。他向下面的美国人开枪射击。
Rekkon was a powerfully built human male, with dark skin and tightly curled black hair and beard that was shot through with streaks of gray and white.
雷康是一个身材强壮的男性人类,有着深色的皮肤,紧密卷曲的黑色头发与胡须中夹杂着灰白的毛发。
He was tall and skinny, and his black hair stuck out from under his cap in sharp contrast with his cheap white cotton beard.
他是高和薄的,和附着出的他的黑色头发从在他的无边帽之下在强烈的对比中以他的廉宜白色的棉花胡须。
His uncombed long red hair and white short beard seemed electrified.
那从不曾梳过的红色长发以及那白色的短须看起来就叫人惊骇。
I saw this old guy with white hair and a long white beard. He was crying when he came up to me and said, 'Help!
我看见一个白头发白胡子的老头,他来到我面前,一边哭一边说,'救命啊!
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house.
那个白头发、白胡子、正在看他左手里拿着的一本书的可怜的老人一个人住在我家后面那个山脚下的那间小茅屋里。
His hair and beard were cropped, and he was dressed in white prison clothes. This was his first appearance in public since his capture.
胡子、头发都进行了修剪,一身白色的囚衣——这是被捕以来他第一次公开现身。
The sea king's head, white with dark green seaweed beard and hair, a black crown on a grey field.
灰色底纹上,海神的头像——白肤,须发皆为深绿色海藻,头戴黑色王冠。
His untidy beard, thick grey hair and dark eyes gave him a wild, proud look but his face as white as ash.
他脏乱的胡须,粗粗的灰头发和沮丧的眼神,使他看起来狂野而骄傲但是他的脸色却如同灰烬般惨白。
Tall and burly, with a round face, wispy white hair, a short-cropped beard and a glint of mischief in his eye, he would now seem a natural to play Falstaff.
高大结实,圆脸,纤腰白发。短期出现胡须,闪烁的一个恶作剧,在他眼中,他现在似乎是一个自然扮演福斯塔夫。
That version—a tall man with white hair and a small white beard on his chin, a dark blue coat and a tall hat with stars on it —was a self-portrait of Flagg.
山姆大叔的形象是:高个子,白头发,下巴上有一小撮白胡子,身着深蓝色外套,头戴一顶高帽,上有星星点缀。这模样其 实就是弗拉格的自画像。
Standing on the landing is a serene looking man with long hair and a long white beard.
站在陆是一个宁静看男子蓄长发和长的白胡子。
Nineteen years later, Su Wu was finally released. When he returned to his native land, his hair and beard had turned completely white.
十九年以后,苏武终于回到了汉朝,这时他的胡须头发全都白了。他坚贞不屈的精神却被后代所传颂。
There, sitting on a magnificent throne is another old man, with flowing white robes, beard and long white hair.
因此,坐在一个宏伟的宝座是另一个男子,黑金刚白色长袍,胡子长白发。
In spite of his hoary hair and beard he was as young as the youngest of us, his venerable exterior serving only as a white mantle for keeping his youth perpetually fresh.
虽然他须发斑白,却和我们当中最小的那位一般年轻;他年高德劭的外表,却像一件雪白外衣使他青春永不褪色。
The ancient maltster, with his white hair and long white beard, turned his old head stiffly towards Gabriel. 'Gabriel Oak of Norcombe!'
年老的酒店老板,留着白发和长长的白胡子,僵硬地把头转向盖伯瑞尔。“诺科姆的盖伯瑞尔·奥克!”
The ancient maltster, with his white hair and long white beard, turned his old head stiffly towards Gabriel. 'Gabriel Oak of Norcombe!'
年老的酒店老板,留着白发和长长的白胡子,僵硬地把头转向盖伯瑞尔。“诺科姆的盖伯瑞尔·奥克!”
应用推荐