Next time you are watching your pet fish from outside the tank, perhaps you should feel close to them—they may remember who you are.
下次当你在鱼缸外观察你的宠物鱼时，也许你应该感到它们跟你很亲近——因为它们可能会记得你是谁。
Once you understand who the stakeholders are, the next step is to establish their needs.
一旦你明白谁是项目干系人，下一步是要了解他们的需求。
Now that you have shown your audience that you are a sensible person who shares their values and beliefs, the next step is to clearly state the specific purpose of your speech.
现在你已经向听众表明你是一个明智的人，与他们有共同的价值和信仰，下一步应当清楚地阐明你演讲的具体目的。
You are quickly introduced to the next participant who is about to do the same task you just completed.
你很快被介绍给了下一位被试，她将要去做你刚刚完成的那个任务。
Do you believe the next generation of Chinese leaders who will take power in two years will share your outlook and keep trying to press the vision you are pressing forward?
你相信中国即将上台的新一代领导人，会和你有共同的远景吗？他们会不断努力深化你正在力推的事业吗？
If you include the 1 billion people who are now going hungry, the additional mouths to feed over the next 40 years add up to three extra Indias.
假如将正在遭受饥饿的10亿人口算在内，那么在未来40年将增加相当于三个印度的人口等着吃饭。
And friends who are standing next to you in line, that line of friends and the gap between your body and their bodies arm lanes, your one nano layer.
并且在一排中靠近你正在站立的朋友们，那一排朋友们和在你的身体和他们的身体的手臂通道之间的间隙，就是你的一个纳米层。
While you'll have to pay your own way to fly to the farm, once you are there, there are plenty of people who can offer a ride to the next destination.
也许你去农场的机票是自己付的，但是一旦你到了那儿，那边有很多人愿意载你一程去下一个目的地。
So while you may not be scared about what could happen to you the next time, other people are. People who care for you.
所以就算你不怕，下次会发生什么事，别人会怕。在乎你的人会怕。
Feel out who you'd love to spend time with because after all, these are the people you will be spending a majority of your time with over the next few months.
想想你希望花点时间与哪些人相处，因为毕竟，这些人将会占用你加入公司后大部分的工作时间。
You have to go from one house to the next, and check if it is worthy to be kept, not only for the people who are living there but for the area allowance.
我们从一栋房子走到另一栋房子，确定哪些是值得保留和保护的，这并不仅仅为了在里面居住的人们，同时考虑到组团的尺度范围。
How long are you going to be in Bali for I have some friends who are going to be heading that way next month.
你要在巴厘岛待多久啊？我有一些朋友下个月也要去那里，或许你们会碰到耶！
In the latter part of next year, the Lemurians who are your ancient Brothers and Sisters will join you from the Inner Earth, and along with other visitors you will have much to learn.
在明年下半年，来自雷姆利亚的你们远古的兄弟姐妹们将从地心世界加入到你们中，并且伴随其他的拜访者们，你们将有许多要去学习的。
Hello, my dearest aunt, you are always like the most concious wiser who told me how to do next.
你好，我亲爱的阿姨（姑姑），你总是喜欢明智的告诉我下一步怎么做。
There are many people out there, who just start a gossip to get something out of you… and then you know what happens the next day.
在八卦的过程中，很多人其实是在套你的八卦。让别人知道太多往往不是很好。
Their are very few who you could stand next to that would not make you vomit from the stink… Am I mad?
虽说有那么几个你还可以信得过，但总体让人作呕……我疯了吗？
My own child, a girl who is not yet three years old, seeing me so upset, sat next to me and told me, "Mama, don't cry, you are good."
而我的孩子，一个不到三岁的小姑娘，在我为这件事如此痛心疾首的时候，坐在我的身边，安慰着我说“妈妈，你不要哭，你是好样的。”
The next day her stepmother, who was very loving and wise, said this to her: "Cherie, how long are you going to use your past as an excuse for your life now?"
第二天，她的继母，一个很有爱心很聪明的女人，对她说：“你用你过去的生活阻碍你现在的生活，你要这样多久呢？
When you love someone, let them know. You never know what will happen the next minute. Learn to build a life together. Learn to love each other for who they are.
当你爱着一个人的时候，务必要让他们知道，因为你永远不知道下一分钟将会发生什么事。
As speculation rises over Mr Jonathan's decision whether to run in next year's elections, those placards may soon read: "Umaru, who are you?"
人们对乔纳森是否决定参加明年大选的猜测也甚嚣尘上，标语牌很快就会变成“奥马鲁是谁啊？”
When you love someone, let them know. You never know what will happen the next minute. Learn to build a life together. Learn to love each other for who they are, not what they are.
当你爱着一个人的时候，务必要让他们知道，因为你永远不知道下一分钟将会发生什么事。
When you love someone, let them know. You never know what will happen the next minute. Learn to build a life together. Learn to love each other for who they are, not what they are.
当你爱着一个人的时候，务必要让他们知道，因为你永远不知道下一分钟将会发生什么事。
应用推荐