你找谁？
Hello! Who are you looking for?
你好！你找哪位？
Yes. Who are you looking for again?
是的，请再说一遍您找谁，好吗？
Who's calling, please?Who are you looking for?
请问您是哪位?请问找谁?。
Hi, Professor Archer, you know how in class last week you said that you were looking for students who are interested in volunteering for your archeology project?
您好，阿彻教授，上周您在课堂里说过，您在找有兴趣为您的考古项目做志愿工作的学生，是吗？？
In short, you are looking for anyone who can communicate your experience, skills, integrity, professionalism, and can-do attitude to any potential employer.
总之，你要找的举荐人，是能够向任何一位雇主证明你的经验、技能、诚实、专业以及你的能干的。
So how do you find someone who's up for the experience? Well, it can help to target those who are already looking.
那么你应当如何去找那些打算来一场三人行的人呢？噢，这可以帮助你定位那些已经在找寻于此的人。
If you are looking for information on a specific country or a WHO region, visit the corresponding WHO regional office web site.
如欲查找关于一个特定国家或世卫组织一个区域的信息，请访问相应的世卫组织区域办事处网站。
As any American who is still looking for work or a way to pay their bills will tell you, we are by no means out of the woods.
正像任何仍在寻找工作或想方设法支付帐单的美国人都会告诉你的，我们绝没有脱离险境。
It seems to be on everyone's lips — all those millions of people just like you who are looking for a new job.
似乎每个人都在说这个——成千上万和你一样想找份新工作的人都是这样。
A bad boy son who survives all the risk-taking behaviour to reach reproductive age may make you a granny many times over, but are you really looking for quantity over quality?
一个总能在冒险事业中全身而退的坏小子到了生育年龄也许能让你当好几次外婆了，但你真能重数量轻质量吗？
You should wear trail shoes if you are a runner who frequently runs off-road, and are looking for rugged shoes with great outsole traction and some weather - and water-resistant qualities.
如果你经常在野外活动，需要鞋底有良好的抓地性能，并能应对恶劣天气以及防水，那么你应该选择健行鞋。
But after I mentioned this E-mail in the comments of our previous discussion, I received many requests to share the information. I hope it's useful to those of you who are looking for better sleep!
不过就像我之前在讨论中提到的那样，我收到了很多人的要求，要我分享这些信息。
For those of you who use FriendFeed and are looking for even more information bombardment in your lives, you can now receive every update via instant message.
如果你是一个使用FriendFeed，并用它来信息轰炸你生活的人，你现在已经可以通过及时信息来收到任何最新的动向。
Objective: The objectives section gives recruiters an immediate sense of who you are and what you're looking for, without forcing them to wade through the entire resume.
目标：目标部分给招聘人员一个直接的概念：你是谁和你在寻找什么，而不必迫使他们翻遍整个简历。
What you are now looking for is someone who can deliver a global product, seamlessly at a quality standard.
你所要物色的，乃是有能力以高质量标准进行无缝运作，来推广全球化产品的服务。
If you are looking for work or a promotion speak to those who are decision makers.
如果你正在寻找工作或迁升，要和决策者谈话。
That season, sky clear, streams of people busily coming and going in the crowd, I do not know you are looking for who, one eye, is a million years.
那个时节，天高风轻云淡，熙熙攘攘的人群里，不知你在寻觅着谁，那一眼，是万年。
You are the girl who I have looked(have been looking) for.
你就是我一直在找的那个女孩子。
I have a dream that I can share this nice feeling with my soul mate together, and you are the one who I am looking for!
我有一个梦想：能和我心心相印的伴侣一起分享这种美好的感觉，而你，正是我在寻找的那一位！
Know there is 1000 who are looking for you but trust me I Love you more then any one. So please come please come back my Moon my life.
我知道有1000人正在寻找你，但是相信我，我比他们任何一个人都更爱你。请回来吧，就请回来吧，我的月亮，我的生活。
If you are looking for an employee who can really use English, you have to get someone who can use English to vouch the English ability of the applicant.
如果要找个真能应用英语的员工，一定要找个能用英语的去用英语来考核麽聘者。
Odds are that the salesgirl looking at you funny is more worried about how fat she looks in her sales pants or how messy her hair is than what you're buying and who you're buying it for.
赔率是，在你的售货员更有趣的是看她如何看脂肪在她的销售裤子或她的头发是多么混乱的担心比你买什么你买的，谁它。
Of course, there's no holding back for people who are more than friends, and you will see passionate kisses exchanged openly in public as if no one else was looking.
当然，比朋友更亲密的人之间就更加不必拘束了。你会在公共场合看到他们旁若无人地热吻。
Of course, there's no holding back for people who are more than friends, and you will see passionate kisses exchanged openly in public as if no one else was looking.
当然，比朋友更亲密的人之间就更加不必拘束了。你会在公共场合看到他们旁若无人地热吻。
应用推荐