In my opinion, when you write code, you are no longer only a QA analysts who does test automation.
我认为，当您编写代码时，您已经不再仅仅是一位处理测试自动化的qa分析员。
Hofer said, "By contrast, the parents who are still regulating their kids, still call to go remind them, 'I have your syllabus, and I can see that you have a test this week — have you studied for it?"
霍弗说：“而那些现在还在管教孩子的父母，还在提醒孩子‘我看你的课程表了，你这周有考试——复习了吗？”’
Every time you resist someone else's smaller notion of who you really are, you test your courage and your endurance.
每一次反击了别人对于你究竟是什么人的轻视，你的勇气和忍耐力就得到了测试；
There are some people in the XP community who would state unequivocally that you should never write any code without a test.
XP社区的一些人可能毫不含糊地说，不写测试就永远别写代码。
If you take a test, then it's sent to all the specialists who are involved so you don't end up having to take four or five tests, and pay for four or five tests, when all you needed was just one.
又如你要检查，那么就要将表格送到所有有关的专家，你不做完四、五个检查项目，这事就没完。而现在只有一个检查就搞掂了。
If you are a test manager who likes to look at test ideas to understand what testers are focused on, you will like how easy it is to get details about test cases in Rational Quality manager.
如果您是一个喜欢看测试想法来了解测试人员所专注的内容的测试经理，那么您将会喜欢上如此容易地在Rational Quality Manager中获得关于测试用例的细节。
Does this mean you can find out from other students who have previously taken the test what the questions are going to be in your test?
这是否意味着你可以从以前参加过雅思口语考试的考生那里得知自己会被问到的题目呢？
But those of you who are planning on continuing to use Full Text Search should after upgrading from SQL Server 2005 to 2008 should test this area thoroughly.
但是那些计划继续使用全文检索的人，在SQLServer 2005升级到2008以后需要在这方面进行彻底的测试。
I once thought that we can the unable to stand the test, who know actually collapse at the first blow, once thought that you are out of the ordinary, I am too really naive.
我曾经以为我们可以经得起考验，谁知道却不堪一击，曾经以为你是与众不同，我实在太天真。
It is I who will carry on John's work after he dies, and you are my first test subject.
所以现在我们发现局面发生了改变，在约翰死后，我将接替他的工作，你是我的第一个实验对象。
You are a developer who authors both production code and test code.
您是一位开发人员，负责撰写实际执行程式码和测试程式码。
You must not disturb other people who are taking the test.
你不要打扰其他人正在接受考验。
So now we find the tables are turned. It is I who will carry on Johns work after he dies, and you are my first test subject.
所以现在我们发现局面发生了改变，在约翰死后，我将接替他的工作，你是我的第一个测试对象。
So now we find the tables are turned. It is I who will carry on John's work after he dies, and you are my first test subject.
所以现在我们发现局面发生了改变，在约翰死后，我将接替他的工作，你是我的第一个测试对象。
Use this test mix model when you are basing the test mix on the percentage of users who are running a particular test.
使测试组合基于运行特定测试的用户的百分比时，可使用此测试组合模型。
All Who Seek You Test You. And Those Who Find You Bind You To Image And Gesture. I Would Rather Sense You As The Earth Sense You. In My Ripening Ripens What You Are. I Need From You No T…
一切寻找你的人 都想试探你那些找到你的人 将会束缚你 用图画 用姿势我却愿理解你像大地理解你 随著我成熟 你的王国也会 成熟 我不想从你那儿获得 证明你存在的虚荣 我知道 时光有自己的 …
All Who Seek You Test You. And Those Who Find You Bind You To Image And Gesture. I Would Rather Sense You As The Earth Sense You. In My Ripening Ripens What You Are. I Need From You No T…
一切寻找你的人 都想试探你那些找到你的人 将会束缚你 用图画 用姿势我却愿理解你像大地理解你 随著我成熟 你的王国也会 成熟 我不想从你那儿获得 证明你存在的虚荣 我知道 时光有自己的 …
应用推荐