你在等谁？
By the way, who are you waiting for?
顺便问一句，你在等谁？
Each night, who are you waiting for the night?
什么意思每一夜，你为谁等候？每天晚上，晚上你在等谁？
Who are you waiting for? Are you waiting for teacher Li?
你在等谁啊？你是在等李老师吗？
The five-year-old child, looking at me earnestly with innocent eyes, asked:"Grandpa, who are you waiting for?"
五岁的孩子以认真的双眸望着我：“爷爷，你在这里等谁啊？”
Sure, app updates are usually free (so far), but who wants to go through the hassle of waiting for a "fix" to an app you just purchased?
当然，很多应用目前为止都是免费的，但谁又想自找麻烦，等待一个补丁来解救你刚买的应用呢？
It's possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
和你亲近的人有可能已经知道了，并且在等待你觉得舒服的时候和他们讨论这个问题。
You come back to base [to these dogs] that are so freakin' loyal -- a dog who is waiting for you, who will play with you because they love you.... There are so many benefits.
每当你回到基地，它都表现出它那无限的忠诚——它在等着你，等着能同你一起玩耍。因为它们爱你......它们的情远不只这些。
It’s possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
可能你最亲密的人已经了然于心，只等着你在合适的时候捅破这层窗户纸。
The world is full of schemers who are just waiting to take you for a ride.
这世上遍地是等着拉你下水的阴谋家。
Who (Whom) are you waiting for?
你在等谁呢？
Life is long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
人生是一段很长的旅行。不要浪费时间等待那些不愿意和你一起走的人。
Do you really so busy and not have little of time with the persons who concern about you, who are waiting for you?
你就真的那么忙，没有一点时间和关心你的人，等待你的人在一起么？
Do you know who (whom) they are waiting for?
你知道他们在等谁吗？
Whom (Who) are you waiting for?
你在等谁呢？
你们在等谁？
When they see a classmate who hasn't made it, they ask, 'Where are you working?' and then without waiting for an answer they prick their ears up to catch what the rich classmates are saying.
看见不得意的同学，问一声‘你在什么地方做事’，不等回答，就伸长耳朵收听阔同学的谈话了。
This is a catch all but it is important. The world is full of schemers who are just waiting to take you for a ride.
这是很重要的，这个世界充满了随时想坑你一把的阴谋家。
Life eis a long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
生活是一场漫长的旅行，不要浪费时光，去等待那些不愿与你携手同行的人。
Life eis a long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
生活是一场漫长的旅行，不要浪费时光，去等待那些不愿与你携手同行的人。
应用推荐