Who this book is for: If you plan to conduct usability testing on your site (or other software products) and are new to it, this book is for you.
本书的目标读者：如果你计划为网站或其他软件产品进行可用性测试，或者设计一个全新的产品，那么本书非常适合你阅读。
I must say this, a equation-free book is an ideal read for scientists of all stripes, anyone teaching science and even people who dislike physics.
我必须说，这本没有方程式的书对于各种科学家、任何教授科学的人，甚至是不喜欢物理的人，都是一本理想读物。
This book is for those who wish to develop software in R.
这本书是为那些希望用R语言开发软件的人编写的。
But this book is for those who wish to develop software in r.
但是这本书实际是为运用R语言开发软件的人编写。
For someone like me who buys the book and forgets about it, this is a great service they're providing.
对于那些和我一样买了书又忘记了书券的人，这是他们提供的一大好用的服务。
There is something in this book for everyone who programs.
此书的内容是针对所有的编程人员。
Anyone who is responsible for setting up and maintaining a software project's build and release environment should read this book.
任何负责构建和维护软件项目的构建环境与发布环境的人都应该阅读这本书。
Overall, this book is a definite must read for any teams (particularly agile teams) who are trying to balance or find a decent approach to specifications and testing.
总体上来说，任何团队(尤其是敏捷团队)，只要他们尝试去平衡或寻找一种适当的关于需求和测试的方法，那么他们就应该阅读这本书。
This book is a must read for any software developer who is involved in creating or managing a business domain.
这本书是从事创建和管理业务领域的软件开发人员的必读之书。
This book is not for people who refuse to change who they are. It’s not for people who accept the “American Dream” as one of material abundance and corporate ladder climberism.
当然这本书不适合那些不愿改变现状的人了，这是给那些把“美国梦”当做物质丰富和梦想阶梯的人。
This story is the basis for a poem by William Robert Spencer written around 1800 and is also recorded by George Borrow in his 1862 book Wild Wales, who notes that it is a well-known legend.
这个故事是威廉姆罗伯特斯宾塞大约十八世纪写的一首诗歌的背景。 时在乔治1862年写的一本叫做野生威尔士的书上也有记载，还标明这是个很有名的传奇。
This is a reference book for those who know something about software requirements management and need a place to look up information occasionally. It is not a textbook on how to manage requirements.
标题的关键词是“jogger”，这是那些对软件需求管理有所了解且需要找个地方偶然得到一些信息的人的参考书，它并不是一本管理需求的教科书。
This book is for developers who want to move from coding for other platforms to coding for Linux.
这本书是给希望从其他平台转移到Linux平台进行编码的开发者用的。
This book is essential reading for anyone who is serious about doing business on the Web.
这本书是为任何人谁是做网络业务上的严重必读。
This book is compulsory reading for anyone who wants to get to grips with Yemen's pit of slithery serpents.
本书对于任何试图把住也门滑不溜手的蛇头命门者均属必读。
这本书是为谁写的呢？
This book is an introductory guide for those who live and work around personality- disordered people , and for general readers seeking illustrations of the disorders.
这本书是为那些谁住的介绍指导和周围的个性工作无序的人，并寻求对疾病的插图一般读者。
This is a book for readers, and for those who wish to become readers.
这是一本为读者，以及那些想要成为读者的人所写的书。
This book is for two kinds of people, those who want to go to heaven and those who love the world.
这本书主要为两类人服务，那些希望去天堂的和那些热爱这个世界的。
This book is a practical how to guide for those who are interested in witchcraft as a practice.
这本书是一种实用如何引导，为那些有志于巫术作为一种实践。
This is a different kind of business book for different kinds of people-from those who have never dreamed of starting a business to those who already have a successful company up and running.
这是一本不同的商业书籍，为这样一些不同的人而写：他们从未想过创业，对于那些已经有一家成功建立运作的公司。
This book is for those who wish a thorough mathematical treatment circa 1990 of game theory, bidding and some bargaining problems.
此书是为那些想对大约1990年左右的博奕论、投标以及一些商谈问题有十分精确理解的人而写的。
This book is written for those who can't or don't want to expend the time or money required to attend formal classes.
这本书是写给那些不能够，或是不愿意花费时间和金钱去专程上语言学习课程的人。
Bright, lively pictures and text that is perfect for reading aloud make this a delightful book for sharing with young children, who will enjoy talking about their own best friends.
这是一本让人快乐的书，明快生动的图画和内容很适合大声朗读出来，您可以同您的孩子一同阅读，倾听他们谈论他们自己的好朋友。
Secondly, this book is for managers who run individual development projects, VPs who run engineering divisions, and corporate executives.
本书的第二类读者是管理单个开发项目的经理人员、管理工程部门的副总裁以及公司的行政人员。
This book is to be neither an accusation nor a confession, and least of all an adventure, for death is not an adventure to those who stand face to face with it.
这本书所要表达的既不是责备也不是忏悔，至少也不是在说一个冒险故事，因为死亡并不是一种冒险，特别是对于那些始终面对着它的人。
This Level 2 book is perfect for children who are beginning to read alone.
这2级的书谁是孩子开始独自阅读的完美。
This. is. essentially a course book for the inter mediate student who wis. es to extend his. or her general command of Englis.
本书基本上是一部为希望全面提高自己水平的中级英语学员编写的教程。
This. is. essentially a course book for the inter mediate student who wis. es to extend his. or her general command of Englis.
本书基本上是一部为希望全面提高自己水平的中级英语学员编写的教程。
应用推荐