How do we help them put in place good practices across the whole software life cycle?
如何帮助他们将好的实践放到整个软件开发周期中的适当位置上？
The initial JCA release provided a detailed life-cycle model for managed connections and their associated connection handles, but it included no such concept for the resource adapter as a whole.
最初的JCA版本为托管连接及其相关联的连接句柄提供了详细的生命周期模式，但是它没有为资源适配器提供这种概念。
Manage the whole project life cycle.
管理全部的项目生命周期。
Aiming at the limitation of traditional reliability distribution methods, a hybrid method of reliability distribution was presented for the whole life cycle of products.
针对传统可靠度分配方法的局限性，提出了面向产品全生命周期的混合可靠度分配方法。
An air conditioning scheme is the whole design and installation hvac system in the life cycle of the most key ring, follow-up work is an important guarantee the smooth.
暖通空调方案设计安装是整个暖通空调系统生命周期中最为关键的一环，是后续工作顺利进行的重要保障。
Therefore, management of customer life cycle comprehensive can be said to be the whole process of re interpretation of the enterprise from the customer's perspective of business.
因此全面的客户生命周期管理可以说是从客户的角度重新诠释企业的业务全过程。
We will build a whole-process health promotion system to protect people's health throughout the life cycle.
构建全程健康促进体系，全周期维护和保障人民健康。
Love is long-awaited Red Dust walks; love is the whole life cycle of jis; love you, I have no questions asked.
爱是踏破红尘望穿秋水；爱是一生一世冥冥轮回；爱，我不问理由。
To maximize the whole utility in life cycle, households need to weigh moving costs and loss of utility caused by unmoving.
为了最大化整个生命周期的效用，家庭通常需要权衡迁居的交易成本和不迁居的效用损失。
Digit pipeline technology plays an important role in the whole life cycle of pipeline.
在管道的整个生命周期之内，数字管道技术扮演着重要的角色。
Inventory analysis is an important segment of life cycle assessment, which is a quantitative analysis process used in resource, energy and environmental discharge of the whole life cycle phase.
清单分析是生命周期评价方法中极重要的环节，是对整个生命周期阶段的资源和能源的使用及环境排放的定量分析过程。
Under the whole life cycle theory, I think I study the design phase and bidding phase of the two key nodes in the project cost control.
笔者在全寿命周期理论的视角下主要研究决策设计阶段和招投标阶段两个关键节点的工程造价控制。
The theory of life cycle of records is a records management theory that studies the whole life movement process and its inherent law from producing to destroying or keeping for ever.
文件生命周期理论是研究文件从产生到销毁或永久保存的整个生命运动过程及其内在规律的文件、档案管理理论。
The market competition requires enterprises to change the management mode of the maintenance of equipment from plan maintenance to the state maintenance serving the whole life cycle of the equipment.
市场竞争要求企业转变设备维修管理模式——由计划维修向设备状态维修模式转变，服务于设备的全生命周期。
The cleaner production is a systematic project and synthetical measure of adopting pollution prevention in the whole production process and the whole life cycle of products.
清洁生产是一个系统工程，是对生产全过程以及产品的整个生命周期采取污染预防的综合措施。
The traditional file and the technological file are managed successfully which realized managing the whole life cycle from receiving, distributing, using and destroying of archives.
成功实现馆藏档案和技术资料一体化管理，实现了对档案资料从接收、分发、利用以至销毁的全生命周期管理。
Environmental symbol indicates that the environmental expression of the product in the whole life cycle can satisfy certain requirements.
环境标志说明产品在其整个生命周期中的环境表现满足一定的要求。
The responsibility extending system of producer, an advanced model comparing with traditional waste management, is to extend producer's responsibility to whole life cycle of the product.
相对电子废物的传统管理模式，生产者责任延伸制度是将产品生产者的责任延伸到产品的整个生命周期，是一种先进的管理模式。
Information system risk assessment runs the whole gamut of the life cycle of information system.
信息系统风险评估贯穿于整个信息系统的生命周期。
Especially, Customer value, which throughout the whole life cycle, is the foundation of marketing theory.
客户价值，特别是全生命周期的客户价值，是一个基础的营销理论问题。
If the environmental factors are taken into account from the design stage, it is likely to minimize the environmental pollution and harm of the product in the whole life cycle.
如果在设计阶段便进行环保规划设计，可以将产品整个生命周期内可能产生的环境污染与危害降至最低。
Tracing it to its cause, software test management is very important during the life cycle of whole software.
究其原因，软件测试管理在整个软件生命周期中举足轻重。
The integration of technical documents within the whole product life cycle is one of the research points in the Computer Integrated Logistic Support domain.
产品全生命周期的技术文档集成是计算机集成后勤支持的主要研究内容之一。
Life Cycle Cost Analysis is the effective way which LCC theory is used to resolve each kind of technical decision problem in the whole life of equipment.
设备寿命周期费用分析是将LCC理论用于设备一生各类技术决策问题权衡的有效方法。
UML, an important tool of oo system modeling, is a general and graphic modeling language which can be used in the whole system developing life cycle.
UML是一种支持系统开发全过程的图形化建模语言，是面向对象系统建模的重要工具。
In this paper, based on the theory of whole life cycle, the macro building energy consumption problem in our country was analyzed, and the key factors in each life cycle period were pointed out.
本文以全生命周期理论为基础，分析了我国宏观建筑能耗问题，得出了各个生命周期阶段节能的重点。
LCED, which considers the product value in the whole life-cycle at the initial design stage, provides a series of tools and means for evaluating the quality of product design and product value.
全生命周期工程设计是一种在产品设计阶段就考虑产品整个生命周期内价值的设计方法。
To protect our environment we regularly assess the whole life-cycle of our production with focus on the type of raw material used, production processes, waste, use and disposal.
为了保护我们的环境，我们定期评估我们的生产原料使用的材料，生产过程，废物，使用和处置的类型为重点的整个生命周期。
To protect our environment we regularly assess the whole life-cycle of our production with focus on the type of raw material used, production processes, waste, use and disposal.
为了保护我们的环境，我们定期评估我们的生产原料使用的材料，生产过程，废物，使用和处置的类型为重点的整个生命周期。
应用推荐