This might affect abilities that have nothing, ostensibly, to do with appearance: if handsome kids get all the attention from teacher, why would they not do better at school?
这可能影响到看起来与相貌完全无关的能力:如果漂亮的孩子得到老师的全部关注,他们在学校里自然会表现得更好。
That is why I said they are like children fighting each other, messing with the country; they do not know what to do.
这就是我说的为什么他们就像小孩一样互相打架,扰乱国家。 他们不知道应该做什么。
Although scientists still do not fully understand why some people get gastric cancer and others do not, Helicobacter pylori, the bacterium linked to ulcers, has been implicated in stomach cancers.
尽管科研人员还没有完全弄懂为什么某些人会得胃癌,而另一些人不会,但是已知,造成溃疡的幽门螺杆菌与胃癌有一定关联性。
The CDC's study gives one reason why: even if patients go to the doctor to be tested, and not all do, the instant test does not do a good job of detecting swine flu.
疾病控制中心的研究给出一个为什么的原因:即使病人找医生做试验,也不是全部病人都能这样,况且这快速试验测试猪流感效果不佳。
Cheating is not a gender based phenomena and just like women wish to know why do men cheat, there are many men who wish to know the answer to the question, why do women cheat.
欺骗并不是依据现象而只针对某个性别,就像女人想知道男人为什么欺骗一样,有很多男人也想知道这个问题的答案,女人为什么要欺骗。
You can not change the face, smile why do not you think about indulgence; you can not change the weather, why do not you change the mood.
你不能改变容颜,你何不想一想放纵笑容;你不能改变天气,你何不改变心情。
When we are complaining we do not have the true love, why we don’t take a little time to investigate what can we do to our relationship with him or her?
当我们抱怨没有得到真爱的时候,我们为什么不想一想自己能为他或她做些什么呢。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
如果都是新手就不值得,因为你需要花大量时间解释要做什么,怎样做,为什么他现在的做法不好,等等。
Scientists say they do not really understand why the herring stock has not rebounded. But they do believe that failure has reduced populations of seabirds that feed on the small fish.
科学家们还未完全了解鲱鱼群尚未恢复的原因,但他们确信,这已经导致了海鸟数量的降低。
And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the Sabbath days?
有几个法利赛人说,你们为什么作安息日不可作的事呢。
Pregnant women do not tip over, and researchers say an evolutionary curve has a lot to do with the reason why.
研究者称孕妇不跌倒的原因和进化曲线有着密切的联系。
What do you love to do? Do you do it often? If the answer is no, why not?
你喜欢做什么?经常做这件事吗?如果答案是否定的,为什么?
I have not forgotten his name - and not just because his last name was the same as mine. His story reminds me of why I do this work and how little I can really do.
我没有忘记他的名字——不仅仅是因为他和我姓一样,而是他的故事每时每刻都在提醒我,我为什么要这样做,我能做的事情又是多么的少。
TD University "introduced us not only to what we do, but why we do it, what the expectations are for employees."
他表示,道明大学“不仅介绍了我们的工作是什么,而且还告诉我们,为什么要做这项工作,以及公司对员工的期望是什么。”
Why do you have not to my I do not love the real reason?
为什么你一直都不给我个不爱我的真正理由?
Yes, we do not know the reason why he steals and we do not need to.
是的,我们不知道他盗窃的理由并且我们也不需要知道。
Although media coverage should not be the reason why you do charitable work, there is no reason why you should not be acknowledged for any charitable work you do.
虽然媒体的报道不应该是你的原因慈善工作,但为什么你不应该对任何慈善工作,你没有理由不承认。
Do you think aliens really come to the earth and take people away? If not, why do people tell these stories?
你认为外星人真地来得地球并且把人带走吗?如果不相信,人们为什么讲述这些故事呢?
A novel does not only tell the things that people do, it also tells us why they do them.
小说不仅仅要讲述人们所做的事情,还要告诉我们他们为什么要这么做。
So, the radical idea here is you might not know what — why you do what you do and this is something we accept for things like visual perception.
因此,激进主义者的理念就是你不会知道什么-为什么你这样做以及这是某种我们要获得的东西就象是视觉感知。
You always do not know why I losing his temper, why to see you and the other girls will be angry, so good, why I might care about you, why do I want to know your everything.
你总是不知道我为什么闹脾气,为什么看见你和别的女生那么好会生气,为什么我特关心你,为什么我想要了解你的一切。
Confusion, I have been engaged in do not understand why, after the university has become so unhappy, do not imagine the kind of joy, there is no vision in the share of the dream.
迷茫中,我一直搞不明白,上大学之后为什么会变得如此不开心,没有想象中那种喜悦,没有憧憬中那份梦想。
And why do you worry about clothes? See how the lilies of the field grow. They do not labor or spin.
何必为衣裳忧虑呢。你想野地里的百合花,怎样长起来,他也不劳苦,也不纺线。
I do not know why, I have been a very strange problems: do not like to see the snow, the others to bother me, disturb the hard-won serenity.
也不知为什么,我一直有一个很奇怪的毛病:不喜欢在赏雪时,别人来打扰我,打扰这来之不易的宁静。
Seven, do not ask why they can refuse the temptation of girls do not adhere to the hard love, and she can not?
不要问为什么自己能够拒绝别个女孩的诱惑苦苦坚持真爱,而她却不能?
Seven, do not ask why they can refuse the temptation of girls do not adhere to the hard love, and she can not?
不要问为什么自己能够拒绝别个女孩的诱惑苦苦坚持真爱,而她却不能?
应用推荐