When you are sad, they will comfort you.
当你忧愁的时候,他们会安慰你。
When evening falls so hard, I will comfort you.
当夜幕如此沉重降临,我将安慰你。
You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.
你要减轻我的烦恼,我要排解你的苦闷。
Because, no one will comfort you, sympathizing with you, having mercy on you.
因为,没有人会安慰你,同情你,可怜你。
If you are upset maybe they will comfort you, they are definitely on my Christmas list.
在你心情烦躁的时候,它们会安慰你。毫无疑问,它们在我的圣诞节玩具名单上。
When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
当你悲伤的时候,他们将安慰你;当你有困难的时候,他们将帮助你。
Only to make friends, will bring you happiness, will you solve problems, will comfort you when you hurt.
只有交朋友,才会给你带来快乐,才会为你排忧解难,才会在你伤心时安慰你。
Have you no relatives, no friends? Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.
您有亲戚朋友吗?想开一些,去看看他们,他们会安慰您;因为我,我只能同情您。
When you've been loved, when you know it holds such bliss, then the lover that you kissed will comfort you when there's no hope in sight.
只要你曾经爱过,你知道它所包含的天堂之乐,那么你所亲吻过的爱人将会在你失去希望的时候安慰你。
What are the benefits of honesty?If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you.
诚实有什么好处呢?如果你对别人诚实,他们也会这样诚实的回报你。当你伤心的时候,他们会安慰你;
What is the benefit of being honesty? If you are honesty to others, they will reward you the same. When you are in worries, they will comfort you;
诚的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候,他们会安慰你。
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
诚的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候,他们会安慰你。当你是处在困难中的时候,他们会帮助你。
No matter you are what kind of injustice, the family will not laugh at you, it will comfort you, when you meet with difficulties, it will immediately give you hope and the power, let you solved.
无论你受到怎样的委屈,亲情都不会嘲笑你,它会安慰你,在你遇到困难的时候,它会第一时间给你希望和动力,让你迎刃而解。
If you are lucky, the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship.
如果你够幸运,食物将是充足的,也许你的一些衣服已被洗好,而且你会有适当的舒适感和陪伴。
When you go outside your comfort zone, you will also learn something about yourself - how you act in certain situations.
走出自己的舒适区,你会更加了解自己——比如知道自己会怎样应对某些特定的情形。
Read my article about shifting comfort zones. It will explain how to transition from where you are to where you want to be.
读我关于转换舒适地带的文章。解释如何从你所在的地方过渡到你想要去的地方。
He knows what you are going through, he will personally comfort you, and in the end, you will be blessed.
他知道你在经历煎熬,他会亲自安慰你,而且最终你将得到祝福。
Will you live for your own goals, comfort, and pleasure, or will you live the rest of your life for God's glory, knowing that he has promised eternal rewards?
你也面对同样的抉择,到底要为自己的目标、舒适、快乐而活,还是为那已经应许我们要赏赐永远报偿的神的荣耀而活呢?
Even if your loved one is too weak to attend services at a place of worship, you can ask a representative to visit him and to provide readings and other material that will give him comfort.
即使你深爱的人太虚弱了不能在教堂里参加仪式,你可以要求一个代表来拜访他,还可以提供能给他带来安慰的读物和其他材料。
It will give you immunity to many illnesses and you will also feel comfort no matter where you are.
它会给予你针对很多疾病的免疫力,同时无论你在哪里你也会感觉很舒服。
The only comfort you are entitled to take from my letter is this:The IF will not interfere with those trying to assert hegemony over other nations and peoples -- not even you.
这封信里你能得到的唯一安慰是:IF不会干涉那些试图向其他国家和人民宣告霸权的势力——即便是你。
I would like to sing, dance, exclaim and wait for you! Your happiness is my biggest comfort, and I will move mountain and earth to win your smile!
我放声歌唱我忘情舞蹈我大声呼唤我跪地守候,只有你我美丽的女主人点头开心了就是我最大的欣慰,为此将竭尽所能只为博你嫣然一笑。
Stepping outside of your comfort zone will put things into perspective from an angle you can’t grasp now.
离开你得心应手的领域将使你换个新角度看待事情。
loss: You really will comfort people, unfortunately you still can not bring me from the pain of the lovelorn leads.
失:您真会安慰人,可惜您还是不能把我从失恋的痛苦中引出。
Comfort will be the mainly featuring of the Ed hardy shirts, you can be nice when you wear the Ed hardy mens T-shirt.
舒适将会是EdHardy T恤一个最主要的特点,你穿上Ed Hardy男士T恤感觉会很棒。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷,但心无所惧,因你与我同在。你的杖,你的竿,都在安慰我。
Put some fragrance in your office. Find a fragrant that will make you rejuvenated and comfort.
在办公室里喷点香水,你最喜爱的香气会让你感到舒适和精神百倍。
Will you love her honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as your both shall live?
你愿意爱她,尊重她,安抚她,守护她,不论她健康或有病,在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待她吗?
Continuous shifting of your comfort zones will improve your life and make you courageous.
不断地改造舒适区域会提升生活质量,让自己更勇敢。
The more pleasure you associate with achieving your goal, the easier it will be to get out of your comfort zone and do the things needed to achieve that goal.
当你知道,目标的达成会带来这么多的愉快,你就越容易迫使自己作达成目标需要作的事情。
应用推荐