Only 23.3% of respondents think that business will improve in the next six months; 33.8% say conditions will worsen.
只有23.3%的受访者认为在未来半年，商业会有所进步；33.8%的受访者认为商业环境会更加糟糕。
Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation.
在接下来几年里，科技总会在大大小小的方面促进社会进步，但对那些生活和工作都被自动化颠覆的人来说，这并没有什么安慰作用。
This next-generation goggle will use digital imagery to improve soldier mobility and situational awareness under all lighting conditions and in the presence of battlefield obscurants.
这种下一代夜视镜将使用数字图像，在所有的光照情况和战场条件下提高士兵的行动能力和态势感知能力。
What we're going to talk about in the next few seconds will help you permanently improve the use of your imagination.
接下来这点时间我讲的方法可能会帮你永久的提升你对你想象力的合理运用能力。
But one way or the other, we will try to achieve a good result and in addition to improve our technical package step by step for the next races.
无论怎么样，我们会努力得到好成绩并为接下来的比赛一步一步提高我们的技术套件。
She adds that technology will only continue to improve and will likely see major breakthroughs in the next five to 10 years.
她补充说，这些技术只可能继续得到改进，并很有可能在今后五到十年中取得重大突破。
In the next article in this series you will look at how another HTML 5 standard, Web Workers, can dramatically improve the performance of mobile Web applications.
在本系列下一篇文章中，您将看到另一个HTML5标准——WebWorkers——如何极大地改善移动Web应用程序的性能。
In the next article, I'll dive into techniques that will improve your ActiveRecord performance as you continue to dive into Real world Rails.
在下一篇文章中，在继续深入真实世界中的Rails的同时，我将带您探究能增进ActiveRecord性能的一些技巧。
ITC Midwest will build and upgrade hundreds of miles of lines and substations in the next few years to meet growing energy demands and improve the system’s reliability.
未来的几年内，为了满足日益增长的电力需求、提高电力系统稳定性，ITCMidwest将建设和升级上百公里的输变线路和变电站。
Next, to optimize Rh you can improve the chances that an object will be found in the remote cache by using either a preloading strategy or a predictive loading strategy.
接下来，优化Rh，您可以使用预加载策略或预测性加载策略提高在远缓存中找到对象的几率。
And next Wednesday in Illinois, I'll sign a highway bill that will improve the safety of our roads, strengthen our transportation infrastructure and create good jobs.
而且下周三在伊利诺伊州，我将签署一个公路法案，改善道路安全，巩固运输基础设施，创造良好的就业机会。
How time flies, unconsciously the next winter vacation will soon come. In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday, I made the winter vacation plan.
时间过得真快，不知不觉得下一个寒假就要到了，为了提高我自己同时快乐的度过假期，我制定了寒假计划。
What skill do you most need to improve in the next 18 months? How will you accomplish this?
在未来的18个月，你最需要提高那一项技能？你要如何去实现?。
Next keep in view the benefits of achieving your goals, relate it to all aspects of you life and how your life will in improve each aspect.
下一步留意你的目标实现的利益，它涉及到你生活的各个方面以及如何改善生活的各个方面。
We will, over the next 60 minutes, address this subject from a point-of-view that we think is virtually guaranteed to help Unilever companies improve their success rate in obtaining "Big Idea".
在接下来的60分钟内，我们要简述这项主题—从我们认为对Unilever公司改善其获得“大创意”的成功率有实际保证的观点来讲。
The four wines in the reserve range have all been carefully barrel matured and although ready to enjoy, the red wines are suitable for additional cellaring and will improve over the next 3 to 5 years.
这四支精选系列的葡萄酒均经橡木桶陈酿成熟，现在已经可以饮用，但红葡萄酒的品质经3-5年的再陈酿成熟会更加完美。
Modified the op code reading functions in C68K. I hope it could improve the compatibility of hack roms. If it not, I will change it back in the next release.
修改C68 K内存读取部分，希望能提高兼容性，但是会影响一点点性能。如果兼容性没有提升，下个版本会把它改回来。
We must just keep doing our work and trying to improve and for sure next season we will improve because I don't believe in the same kind of season in medical terms.
我们必须持续工作，努力改进，可以确定的是下个赛季我们会有所进步，因为我不相信再会有和这个赛季同样的伤病问题。
Therefore, what policy will be put out to improve auto market in the next half year?
因此，下半年国家还会出台哪些政策拉动车市？
Therefore, what policy will be put out to improve auto market in the next half year?
因此，下半年国家还会出台哪些政策拉动车市？
应用推荐