Not until the war France in 1697 did William III persuade Parliament to create a professional standing army, and Parliaments price for doing so was to keep the army under tight legislative control.
直到1697年的法国战争，威廉三世才说服国会建立一支专业的常备军，而国会这样做的代价是将军队置于严格的立法控制之下。
William III, who defeated James, offered forgiveness to the rebels who would swear loyalty to him, but many preferred exile.
威廉二世打败詹姆士二世后，对那些愿意起誓对他忠诚的人以宽恕，但更多的人选择了被流放。
More than two dozen individuals are mentioned, including Henry II and Becket, Charles I and Oliver Cromwell, Charles II and William III, Nelson and Wellington, Gladstone and Disraeli.
包括亨利二世与贝克特，查理一世与奥利弗·克伦威尔，查理二世与威廉三世，纳尔逊与威灵顿，格莱斯通与迪斯雷利在内的超过24位历史人物辉映其中。
As Lieutenant Governor of Pennsylvania during the Three Mile Island crisis, William Scranton III observed and experienced much of that pervasive fear.
作为宾州副州长，威廉·斯克兰顿在三里岛事件中目睹经历了太多这样的恐慌。
William Henry Gates III made his best decision on October28, 1955, the night he was born.
1955年10月28日的晚上，威廉·亨利·盖茨第三(他的绰号叫比尔)出生了。
Richard III by William Shakespeare – （Download PDF）
理查三世 （威廉·莎士比亚） -下载
His son, James Willard Maxwell was also a banker and established a million-dollar trust fund for William Henry Gates III.
马克斯韦尔的儿子詹姆斯·威拉德·马克斯韦尔也成为一个银行家，并且为他们的外孙子比尔·盖茨留下了100万美元的托管基金。
In the 21 years since he dropped out of Harvard to start Microsoft, William Henry Gates III, 41, has thrashed competitors in the world of desktop operating systems and application software.
从盖茨哈佛大学辍学开始创建微软公司的21年里，41岁的威廉·亨利·盖茨三世在桌面操作系统和应用软件行业所向霹雳。
Bill Clinton was born William Jefferson Blythe III, in Hope, Arkansas.
比尔·克林顿出生于美国阿肯色州霍普镇，原名威廉·杰斐逊·布莱思三世。
William Henry Gates III left Harvard University as an undergraduate to write software for the earliest personal computers.
威廉·亨利·盖茨三世(WilliamHenry Gates III)在读大学本科期间从哈佛大学辍学，为最早的个人计算机编写软件。
William Henry "Bill" Gates III (born October 28, 1955) is an American business magnate, philanthropist, and chairman of Microsoft, the software company he founded with Paul Allen.
威廉亨利“比尔”盖茨（生于1955年10月28日）是美国商业巨头、慈善、微软公司的董事长，微软公司是他与保罗艾伦携手成立。
William Henry "Bill" Gates III (born October 28, 1955) is an American business magnate, philanthropist, and chairman of Microsoft, the software company he founded with Paul Allen.
威廉亨利“比尔”盖茨（生于1955年10月28日）是美国商业巨头、慈善、微软公司的董事长，微软公司是他与保罗艾伦携手成立。
应用推荐