His partner Geim is the first person to ever win both a Nobel and an Ig Nobel - a parody award for amusing research.
他的搭档海姆是史上同时荣膺诺贝尔奖和搞笑诺贝尔奖(模仿诺贝尔奖而为搞笑性质的研究所设立)的第一人。
The widely acclaimed film went on to win an Academy Award for best documentary in 2007.
并且十分受欢迎,并获得了2007年奥斯卡最佳纪录片奖。
She might even win, which would be an inappropriate award for a thoroughly promising performance.
讽刺的是,如果她甚或会胜出的话,那将是给她前途无量的表演颁发的一个名不符实的奖项。
Never mind what you've heard. Halle Berry was not the first black woman to win an Academy Award for Best Actress. She was actually the 74th white one.
对于你所听到的可别见怪,哈莉·贝瑞(Halle Berry)并非首位摘得奥斯卡影后桂冠的黑人女性,她实际是第74位白人女性。
Cage, at age 32, became one of the youngest actors to win an Academy Award for his performance in 1995's "Leaving Las Vegas."
1995年,年仅32岁的凯奇凭《逃离拉斯维加斯》获封奥斯卡影帝,成为少数几个获此殊荣的最年轻男影星。
Never mind what you've heard. Halle Berry was not the first black woman to win an Academy Award for Best Actress.
对于你所听到的可别见怪,哈莉·贝瑞(Halle Berry)并非首位摘得奥斯卡影后桂冠的黑人女性,她实际是第74位白人女性。
Hudson, 27, rocketed to fame during the third season of American Idol, and went on to win an Academy Award for Best Supporting Actress for her role in Dreamgirls.
现年27岁的珍妮佛·哈德森在《美国偶像》第三季中名噪一时,并凭借《梦想女孩》中的出色演绎一举荣获当年的奥斯卡最佳女配角奖。
Even though Harry Potter and the Goblet of Fire didn't win any accolades at tonight's Empire Awards in London, the series did win an honorary award for their contribution to cinema.
哈利·波特与火焰杯没有在伦敦今晚的帝国电影奖上赢得任何奖项,但该系列却因为为电影院捐款而赢得荣誉奖。
Even though Harry Potter and the Goblet of Fire didn't win any accolades at tonight's Empire Awards in London, the series did win an honorary award for their contribution to cinema.
哈利·波特与火焰杯没有在伦敦今晚的帝国电影奖上赢得任何奖项,但该系列却因为为电影院捐款而赢得荣誉奖。
应用推荐