Danielle gratefully abandoned her wineglass at the table, and sat sipping water as movement and general conversation buzzed around her in a pleasant fog.
露茜满怀感激地把酒杯留在了餐桌上之后坐下来喝起白水,这时人们聊天的嗡嗡声在她周围形成了一圈让人倍感舒适的烟雾。
Make a toast to one another every time you hold a wineglass.
当你举着葡萄酒杯时候,送一块烤面包给对方。
You'll find your wineglass gets filled without being put on your bill, or the chef might bring you a sample.
你会发现你的酒杯被倒满而不需付费,或者厨师会给你带来样菜。
"We have a farm upstate," he says, leaning forward a bit, picking up his wineglass without the least bit of theater or pretense.
我在州北部有个农场,“他说,向前探了点身子,拿起他的酒杯。”
Life is the same, like the delicate wineglass, can't afford to the natural disaster strike, the resplendent shattered into pieces on the land, each piece is a transparent heart.
生命也是一样,像精致的玻璃酒杯,常常经不起天灾人祸的撞击,粉碎成一地的璀璨,每一片都是透明的心。
"Maybe, what if we do a toast," said Rick holding his wineglass high.
“也许吧,我们干杯怎么样?”瑞克高举酒杯。
"Sure, a toast for the New Year" said Lisa with her wineglass high too.
“好,为新年干杯。”丽莎同样高举酒杯。
Twirling a wineglass gently creates smooth arcs in the liquid that then circle, coating the sides of the glass.
轻轻地快速转动一个葡萄酒杯(一种玻璃杯)可以使液体产生平滑的圆弧,然后是覆盖着玻璃杯边缘的圆环。
Twirling a wineglass gently creates smooth arcs in the liquid that then circle, coating the sides of the glass.
轻轻地快速转动一个葡萄酒杯(一种玻璃杯)可以使液体产生平滑的圆弧,然后是覆盖着玻璃杯边缘的圆环。
应用推荐