They've tried to take it away, and I've been like a baby with a rattle.
他们正试着改掉这个，我就像个带玩具的婴儿一样。
Let's say a four-month-old baby is sitting in a high chair playing with a rattle.
一个4个月的宝宝坐在高高的婴儿椅上玩沙锤。
Shortly after blackout we were disturbed by an orderly making his way down the length of train with a rattle.
灯火管制开始不久，一个勤务兵顺着列车车身走着，他弄出的嘎拉嘎拉响声惊动了我们。
I know a man who is not afraid to sleep with a rattle-snake, but you could not get him to sleep with a safety-razor.
我认识一个人。此君不怕与响尾蛇同寝，可你无法让他与保安剃刀共眠。
When it is angry or afraid, it makes a noise like a rattle with its tail.
当它生气或害怕时，它会用尾巴发出卡嗒卡嗒声。
The air was filled with a soft, rhythmic rattle as dozens of people typed on laptops.
在人们有节奏地敲打着笔记电脑键盘的踢哒声中，气氛一片祥和。
Tomorrow morning will open with a round of sniper fire that will rattle on through the week: a multi-part conversation with the doyenne of television interviewers, ABC News's Barbara Walters.
而明天上午则将以阻击战开局，并将持续整个一周：与电视访谈女性主持中的元老、美国广播公司的芭芭拉·沃尔特斯(Barbara Walters)多部分对话。
"That's right, Son of Adam," said Mr Beaver, bringing his paw down on the table with a crash that made all the cups and saucers rattle.
“说得对，亚当的儿子，”海狸先生说，他用脚爪猛地拍了一下桌子，震得满桌的杯子和碟子都叮当直响，“而且你们就要见到他了。”
Transcendent One: I am that which walks with all life. My voice is a death rattle, a last breath in the throat, the whisper of a dying man.
超凡者：我是与所有生命同行的人。我的声音是死之遗言，喉头的最后一口气，濒死者的微声。
Transcendent One: I am that which walks with all life. My voice is a death rattle, a last breath in the throat, the whisper of a dying man.
超凡者：我是与所有生命同行的人。我的声音是死之遗言，喉头的最后一口气，濒死者的微声。
应用推荐