He gazed with deep feeling at his mother's wrinkly face.
他深情地望着满脸皱纹的母亲。
It is quite many to sigh with deep feeling.
昨天看了道德观察,感触颇深,感慨颇多。
He gazed with deep feeling at his mother 's wrinkly face.
他深情地望着满脸皱纹的母亲。
Ancestor mother then said with deep feeling: "You know what?"
嫘祖妈妈又深情地说:“你知道吗?”
As long with deep feeling, in addition to death, leaving is a betrayal.
深情不及久伴,除了死亡,离开都是背叛。
Journey of life you have watched with deep feeling, I will be more stronger, more courageous.
生命的旅途中有你深情的注视,我会更加坚强,更加勇敢。
"Worms mustn't die," he told me, with deep feeling - not needing to spell out who else mustn't die.
他对我说:“蚯蚓不能死。”我能听到他的感情,不用说我也知道还有谁不能死。
In this new day, we meet with you. We recall the past day with deep feeling and prepare for the next day.
在这新的一天,我们与你见面,为逝去的一天而感怀,为新来的一天而准备。
For your blessing and will miss the to date increasing, Momo scenes with deep feeling and blessing Ying, the good life of peace!
对于您的吊唁与祝福将于日俱增,让一幕幕脉脉密意与祝福盈满,很好人一生平安!
God gave you emotions so you could worship him with deep feeling-but those emotions must be genuine, not faked. God hates hypocrisy.
神赋予我们情感,使我们可以深情地敬拜祂;但是这种情感必须是真诚无伪的;神最讨厌伪善,祂不要引人注目的表演或装模作样的敬拜;祂要的是你的诚实与真爱。
Read the Journey to the West, I said with deep feeling, paper twists of plot and Tang Monk's quirky mentoring experience left me a deep impression.
读了《西游记》我深有感触,文中曲折的情节和唐僧师徒的离奇经历给我留下了深刻的印象。
Miss you, miss you teacher! For your blessing and will miss the days increasing, Momo scenes with deep feeling and blessing Ying, the good life of peace!
想念您,怀念您老师!对您的怀念与祝福将于日俱增,让一幕幕脉脉深情与祝福盈满,好人一生平安!
I sat in your arms under the eaves, stroking my pain, to coax me to sleep humming a nursery, a pair of bright big eyes watching me with deep feeling, that feeling of concern love.
是您搂着我坐在屋檐下,轻抚着我的疼,哼着儿歌哄我入睡,一对明亮的大眼深情地注视着我,那关切疼爱之情溢于言表。
It's only a guess on my part but I wonder if the the rude swearing perhaps took on the same name based on the deep feeling with which such oaths were being delivered.
这只是我的猜测而已,但我在想,swear粗鲁咒骂的含义是否来源于人们在宣誓时心中怀有同样深刻的感情呢?
When you are in a state of deep feeling, remain with it, you may start to catch glimpses of the gaps between your thoughts.
当你处于一种深度体验之中,保持这种状态,你可能开始捕捉到了你的想法之间的空隙。
But it's also a feeling that when combined with deep friendship and relationship-enhancing qualities, can pull people through tough times and make the differences exciting and worth exploring.
但是,这种感觉也能将深厚的友谊和能增进关系的品质结合起来,让人们一起渡过最艰辛的时光,能够有所作为,这也是令人兴奋和值得探究的。
It is an art filled with sad elements and deep human feeling, with which an audience cannot help but become involved.
他的作品中充满了悲伤的元素以及深沉的感情,观赏的人们很难不沉浸到他的作品中去。
You're dealing here with the national security of the United States, and the Senate and the House ought to have the deep down feeling that we've got to get this thing right.
在这里,你们拿美利坚合众国的安全做交易,参众两院应该深刻反省,我们应当怎样让事情走上正轨。
Though its peculiar style does not comply with the anatomy of human body in some way, his deep feeling for the Buddha gets thorough expression through his strokes.
其独特的风格尽管有的地方不合人体解剖,但他对佛像的深刻情感的刻画,完全通过其笔触表现出来。
The experience left me with a feeling of deep hurt.
这段经历给我心灵上留下了严重的创伤。
Today, I finished reading, Pinocchio, the book, in the heart filled with touched, have deep feeling.
今天,我读完了《木偶奇遇记》这本书,内心中充满了感动,有很深的感悟。
That involuntary admiration, that any attempt to stop the thoughts, the deep feeling that through thick and thin, that love is life is the most comfort with the most solid to rely on.
那份不由自主的倾慕,那份无法遏制的思念,那份风雨同舟的深情,那份相濡以沫的挚爱,正是生命最深却的慰藉与最坚实的依靠。
Snow or, hard to send a piece of red leaves deep feeling; My heart, bursts with zeal kindness. Best wishes to the bride and groom bride!
雨雪霏霏,难挡一片红叶深情寄;吾心荡荡,迸出满腔热忱厚意托。衷心祝福新郎新娘新婚!
The blue sky white clouds express our blessings, mountains and rivers with expanding the field of our deep feeling!
蓝天白云抒写着我们的祝福,山川田野荡漾着我们的深情!
The blue sky white clouds express our blessings, mountains and rivers with expanding the field of our deep feeling!
蓝天白云抒写着我们的祝福,山川田野荡漾着我们的深情!
应用推荐