She had heard that I was much about with a beautiful, admired woman and feared that I did not speak of marriage because I was poor, and wanted to say to me "women care nothing about money."
她听说我对一位备受仰慕的美女钟情有加,担心我因为生活拮据而不敢论及婚事,便想叮嘱我:“女人不在乎钱。”
Even if you say the comments more than the black-nan poison, that is your discreet problem, and I have nothing to do with the honor that my article caused you so much response.
就算你说的话比黑楠的评论更毒,那也是你口德的问题,与我无关,荣幸的是,我的文章引起你这么大的反应。
I don't want to feel that I am hanging on through sheer reluctance to admit the situation that lies, when much, much time may go by with nothing to report or even say at all.
我不想觉得自己这样死撑着仅仅是因为不愿意承认眼前的情形,当时间一天天的流逝,我却依然没有任何新的定西可以写甚至是说出来。
After the doctor had examined him carefully, he said to him, "well, there's nothing really wrong with you, I'm glad to say. You only trouble is that you worry too much."
医生仔细为他检查后说:“我很高兴地告诉您你真的什么事也没有,你唯一的问题是担心太多了。”
After the doctor had examined him carefully, he said to him, "well, there's nothing really wrong with you, I'm glad to say. You only trouble is that you worry too much."
医生仔细为他检查后说:“我很高兴地告诉您你真的什么事也没有,你唯一的问题是担心太多了。”
应用推荐