We can also concentrate and meditate on our inner power, and on the fact that we are one with the entire universe, including the tiger, and in this way influence its soul.
我们也可以集中注意力，考虑内在动力和一个事实，那就是我们是一个整体，包括老虎，然后用心去感化它。
Brazil's ascent coincides with the relative decline of U.S. influence in Latin America and the rise of new centers of power in Asia.
伴随着巴西的崛起，美国在拉美地区的影响力开始相对衰弱，并且亚洲新的势力中心也开始兴起。
Brazil's ascent coincides with the relative decline of U. S. influence in Latin America and the rise of new centers of power in Asia.
伴随着巴西的崛起，美国在拉美地区的影响力开始相对衰弱，并且亚洲新的势力中心也开始兴起。
I asked the question "How do you feel about the power and influence you have with the people in your life?"
我的问题是：“你觉得，你对你一生中遇到的人具有的权力与影响是怎样的？”
The only explanation for this blatant fraudulence being carried out is those people in society with respect, power and influence.
这只能解释为能够公然作假的都是社会上有头有脸的权势人物。
The influence of solidity and aspect ratio on power coefficient of H-type vertical axis wind turbine, and the change of attack Angle with tip speed ratio were analyzed.
采用多流管模型分析了H型垂直风力机展弦比和实度对其功率系数的影响，并对叶片旋转过程中攻角随尖速比的变化进行了分析。
Microwave power amplifier with large power and high heat flux is a key equipment of satellite which has a great influence on satellite thermal design.
大功率、高热流密度微波功率放大器是环境监测有效载荷中的关键设备，对整星的热设计影响很大。
Power Supply System is often placed with shunt compensation capacitors and the upper harmonic waves in the distribution network have much influence on the capacity.
供配电系统通常接有并联补偿电容器，配电网中的高次谐波对电容的影响很大。
Electrical Distribution Networks (EDNs) are connected directly with customers and have great influence on the quality of power supply (including reliability).
配电网是电力系统中直接针对用户的环节，对用户供电质量(包括可靠性)有直接的影响。
But there is another power which has to do with the presumption that enough money should buy influence and assure control to the benefit of those who are wealthy.
但钱还有另外一种能力，钱能带来影响力，可以保证富裕阶层的既得利益。
Using the power of the network, the cottage has a huge upgrade to become cultural events of social influence and it endowed with rich symbolism and is given unique symbol.
利用网络的力量，山寨现象升级为具有巨大社会影响力的文化事件，并被赋予丰富而独特的符号象征意义。
The influence of composite relationship between cold storage ratio and energy price on the economy of combined cooling, heat and power system is studied with examples.
通过实例，研究了蓄冷比例与能源价格的复合关系对热电冷联供系统经济性的影响。
This paper analysis how distributing of knowledge influence the technological innovation organization structure with the matching of knowledge and power as a cut-in point.
本文以知识与权力相匹配为切入点，认为知识的分布影响着技术创新组织结构的选择。
With the influence of so many cracks, the strength, stiffness and stability of the umbrella arch is decreased greatly, which endangers the operation of underground power house.
数目众多的纵、横向裂缝已大大削弱了混凝土顶拱的强度、刚度及稳定性，危及地下厂房的安全运行。
Based on the soaking and continuous leaching experiments, this paper simulated its influence on groundwater environment after mine filling with fly ash from Yanma Power Plant.
对演马电厂粉煤灰进行浸泡和淋溶试验，模拟矿井填充后其对地下水环境的影响。
How to deal with the ash matter is direct to influence the combined cycle power plant upon safety and economy.
积灰问题处理方法是否得当，与联合循环电厂的安全性、经济性直接相关。
Apply high voltage pilot arc and high frequency stable arc with constant current properties, prevent influence from unstable voltage of power grid.
采用高压维弧和弱高频稳弧，同时具有恒流特性，不受电网电压波动的影响。
The influence on the power transfer and the current ripple with different turns ratio was researched. The experimental results verified the analysis.
文章研究了采用不同的正激、反激变压器匝比对传输功率的分配比例、电流纹波等影响，并进行了试验验证。
In accordance with the features of wind energy, i. e. random and intermittent, the influence of grid connection of large capacity wind power on grid operation is analyzed.
根据风能具有随机性和间歇性的特点，分析了大容量风电并网对电网运行造成的影响。
AIM: to evaluate the choosing of intraocular lens power for children with congenital cataract and its postoperative influence on the children's refractive change and axial growth.
目的：探讨先天性白内障植入人工晶状体度数的选择及人工晶状体植入术后对眼球发育状况的影响。
The design of cone contour and hot-defend measure of the nozzle according as job-qualification of the nozzle, analyzing the influence of power with the change of the ratio of the throat.
依据喷管的工作条件进行了喷管型面设计、喷管热防护设计，分析了喷喉比对推力的影响。
The regulating tactics are provided on different control zone of voltage and reactive power, according to integrated influence of voltage and reactive power with tap change and capacitor action .
首先分析电压无功控制原理，考虑了分接头的变化及电容器组的投切对无功和电压的综合影响，针对电压、无功的各种运行控制区域给出了相应调节策略。
Ensuring that people with disabilities have power and influence over their everyday lives has long been the prime goal of Swedish disability policy.
确保残疾人对他们的日常生活有权利和影响是瑞典残疾政策长期的主要目标。
Influence of discharge parameters such as RF power and working pressure on the negative self-bias voltage of substrate was investigated by an oscilloscope with a high voltage probe.
采用高压探头示波器系统研究了射频辉光放电参数对自偏压的影响规律。
Non-power influence of library administrator is a kind of capability combined with personality, wisdom, experience, contribution and authority. It is non-mandatory, potential and inspirable.
图书馆领导者非权力影响力是由领导者个人的品格、才能、智慧、经验、贡献和威信等因素构成的支配力量，具有非强制性、潜在性、感召性。
Corporate governance, together with management, technology and enterprise culture determine listed corporation competitive power, by way of mutual influence.
治理、管理、技术及文化等因素相互影响、相互转化共同形成上市公司竞争力。
Corporate governance, together with management, technology and enterprise culture determine listed corporation competitive power, by way of mutual influence.
治理、管理、技术及文化等因素相互影响、相互转化共同形成上市公司竞争力。
应用推荐