What did he say with regard to my proposals?
关于我的建议他说了什么?。
With regard to my former replies to your questions, if you have better ideas, please tell me.
对于我以上对你所提出的问题的回复，如你有新的意见，请告诉我。
"With regard to my article called" Theft "(see here), I want to apologise to Lining and to all my readers."
关于我的“盗窃”一文，我在此向李宁公司和我所有的读者道歉。
With regard to my wife, if ABC play the new episode of Desperate Houswives, the next day she can watch it online.
对我的妻子而言，如果ABC出了新的《绝望主妇》，她第二天就可以在网上看到。
There's been quite a number of requests lately over emails and messages with regard to my most recent cover and interview with Fann.
最近收到了不少影迷朋友们的留言和电邮，要求一睹我和文芳上个星期的一本杂志封面和里面的采访。
My lectures were in English with regard to my slides and each sentence spoke was translated into Chinese by an interpreter, who by the way was excellent.
我的演讲和演讲用的幻灯片都用的是英语的，每一句话都要由一位非常出色的翻译帮着翻译成中文。
In making me the offer, you must have satisfied the delicacy of your feelings with regard to my family, and may take possession of Longbourn estate whenever it falls, without any self-reproach.
而你呢，既然向我提出了求婚，那么，你对于我家里的事情，也就不必感到有什么不好意思了，将来浪博恩庄园一旦轮到你做评价，你就可以取之无愧了。
I could start my story from when I was little and talk about my family's influence on me with regard to eating and smoking, but I fear it isn't really unique.
我要从我的小时候开始讲述我的经历，然后谈谈我的家庭在饮食和抽烟方面对我的影响，但是我担心这种影响不是特殊的。
So again,we don't have any clear, true interpretation of the claim that nobody can take my place, even with regard to dying.
所以我们还是没有一个清晰的，真实的关于没人能取代我的诠释，更不用说死亡了。
TidBits article is a good introduction and overview. Also relevant, especially with regard to installing these things silently, is my own piece on Smart Crash Reports.
此外，拙文「聪明宕机报告」也可参考，我特别谈到了这些东西是如何被悄悄装到你的电脑里的。
Beginning with episode 10, the soon-to-be victims are shown saying, "It isn't my fault!" with regard to problems that the viewer knows really are their fault.
从第十集开始，即将遇袭的受害人们都在说着：“那不是我的错”，然而观众们清楚，实际上就是他们的错误导致了问题。
This is not something I have noticed in my own birds but enough falconers have commented on this with regard to birds bought elsewhere for it to be an issue.
这一点我在我自己的鸟中并没有发现，但已经有足够多的鹰猎者就他们在别处购买的鸟在这方面进行评论，指出这已成为一个严重的问题。
You have asked me for my advice with regard to how to learn Chinese, and I will try to make some Suggestions here.
你关于如何学习汉语询问我的建议，那么我就在这里给出一些建议。
I've told my children they must toe the line with regard to house rules or lose some of the freedom they presently enjoy.
我告诉孩子们必须遵守家规，要不他们就会失去目前享有的某些自由。
An action they took with no thought or regard to how it would affect me, the future of string theory or my Lego fun time.
她们完全没有想过她们会影响到我，影响弦理论的未来，还影响我的乐高欢乐时光。
I'm glad that you asked for my Suggestions with regard to a tour in our city.
看见你询问我有关城市景点的建议，我感到非常高兴。
I understand that you have desired to have my judgment in regard to matters that trouble you in reference to marriage with Brother Meyer's daughter.
我清楚你愿意在对于困扰你的和梅耶弟兄女儿的婚姻问题上有我的看法。
And then argue for it on the ground of my analyse with regard to some typical inland case of mountain campus and design practice of the writer.
最后通过对国内山地校园的典例和笔者的设计实践进行分析，对研究内容进行了论证和反思。
"I abhor racism and oppression or cruelty of any kind and will not let this pass without being absolutely clear and emphatic with regard to what my position is," he said.
种族主义，以及对任何人的任何形式的压迫及不公都是我所不齿的。我必须对这点加以强调。
I wish to share with you my observations in this regard.
为此，我愿提出以下几点看法。
Keimer himself treated me with great civility and apparent regard, and nothing now made me uneasy but my debt to Vernon, which I was yet unable to pay, being hitherto but a poor oeconomist.
凯谋自己待我十分殷勤，表面上很尊敬我，这时我心中别无挂虑，只是我欠佛南的债款，到这时我还无力偿还，因为我不善节约。
You have asked me for my advice with regard to…and I will try to make some constructive suggestions.
套用句式1。你就……向我寻求建议，我会尽力提一些建设性的建议。
My ex-husband was a good and caring companion, but, like a typical Chinese man, he was also short of expression with regard to love.
我的前夫倒是个很不错的伴侣，但是和典型的中国男人一样，他总是不怎么会表达爱情。
My ex-husband was a good and caring companion, but, like a typical Chinese man, he was also short of expression with regard to love.
我的前夫倒是个很不错的伴侣，但是和典型的中国男人一样，他总是不怎么会表达爱情。
应用推荐