There is no authentic lyricism without a grain of interior madness.
没有些许内心的疯癫,便不会有真正的抒情。
During his sixth year on the throne, the Nile swelled from rains, inundating the valleys and yielding a spectacular harvest of grain without sweeping away any villages.
在他即位的第六年,尼罗河因为连日暴雨而水位上涨,淹没了河谷,但是却是当年谷物丰收而没有摧毁任何村落。
On the Sabbath day, make an offering of two lambs a year old without defect, together with its drink offering and a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil.
’当安息日,要献两只没有残疾,一岁的公羊羔,并用调油的细面伊法十分之二为素祭,又将同献的奠祭献上。
If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of fine flour mixed with oil, and without yeast.
若用铁鏊上做的物为素祭,就要用调油的无酵细面。
If you bring a grain offering baked in an oven, it is to consist of fine flour: cakes made without yeast and mixed with oil, or wafers made without yeast and spread with oil.
若用炉中烤的物为素祭,就要用调油的无酵细面饼,或是抹油的无酵薄饼。
Farro, a type of grain, is high in fiber and protein, so you'll have a satisfying meal even without the meat.
法诺,一种富含纤维和蛋白质的谷物,所以尽管没有肉,这道菜也一定会让你感觉美味可口的。
English Name:Welding consumables - Tubular cored electrodes for metal arc welding with and without a gas shield of non alloy and fine grain steels - Classification;
简体中文标题:焊接材料。带和不带气体保护的合金钢以及细晶粒钢电弧焊用管状焊条。分类。
With proper toe-in, the Fontaine II's high frequencies were quick, clean and extended, without a trace of grain, compression or other mechanical artifice.
适当角度内斜调位,芳婷ii的高频快速、干净、渗透感强,没有那种拖音、干瘪、或者其他机械的呆板的声音。
Together with their grain offerings and drink offerings, and a basket of bread made without yeast-cakes made of fine flour mixed with oil, and wafers spread with oil.
并一筐子无酵调油的细面饼与抹油的无酵薄饼,并同献的素祭和奠祭。
Corrosion resistance, the surface treatment of the product is amorphous coating, without a grain boundary, so particular corrosion resistance(see Table 1).
耐腐蚀性强,本产品化学镀镍处理后的表面是一种非晶态镀层,因无晶界,所以抗腐蚀性特别优良(见表一)。
The mechanical property and the grain size of the steel ingot after smithing are ensured without generating a crackle during smithing by using a rational and effective smelting method.
采用合理、有效的冶炼方法保证钢锭锻造后力学性能、晶粒度及锻造时不产生裂纹。
The mechanical property and the grain size of the steel ingot after smithing are ensured without generating a crackle during smithing by using a rational and effective smelting method.
采用合理、有效的冶炼方法保证钢锭锻造后力学性能、晶粒度及锻造时不产生裂纹。
应用推荐