He found the place without difficulty.
他毫不费力地找到了那地方。
Following the rules can also help the students in the classroom to learn without difficulty.
遵守规则也可以帮助学生在教室毫不费力地学习。
The neck of four footed animals is usually long, to have them reach their food without difficulty, but the elephant has a short neck, to make him more easily support the weight of his huge head and heavy teeth.
四足动物的脖子通常很长,这样它们就可以毫不费力地够到食物,但是大象的脖子很短,这样它就可以更容易地支撑它巨大的头和沉重的牙齿的重量。
In Type 3 situations, there are few alternatives, but the ability to switch without difficulty creates a threat that companies can use to negotiate concessions from existing suppliers.
在第三种情况下,几乎没有其他选择,但毫无困难地转换的能力造成了一种威胁,企业可以利用这种威胁与现有供应商谈判让步。
We found the house without difficulty.
我们轻而易举就找到了这栋房子。
He got the lesson without difficulty.
他毫无困难地掌握了课文。
Cosette followed him without difficulty.
珂赛特也不难跟上他。
He finished the work without difficulty.
他不费力地把工作做完了。
They recognized this man without difficulty.
他们毫无困难地认出这个人。
We accepted this arrangement without difficulty.
我们毫无争议地接受了这个安排。
I found Miss Spencer's residence without difficulty.
我没费力就找到斯潘塞小姐的住宅。
We demand it because without difficulty there can be no game.
我们之所以需要它,因为设若没有困难,便断无游戏可言。
It is not without difficulty to get rid of these harmful habits.
要克服这些有害的习惯并不是没有难度的。
The aircraft was able to fly over the endless white plains without difficulty.
飞机可以毫无困难地飞过这片茫茫无际的白色原野!
The aircraft was able to fly over the endless white plains without difficulty.
飞机可以毫无困难地飞过这片茫茫无际的白色原野。
The engineers channelled off the rising water of the river without difficulty.
工程师顺利地把这条河正在上涨的河水引走了。
Our readers may now imagine, without difficulty, how in a similar way, snow is formed.
现在,我们的读者可以很容易地想到,同样的道理,雪的形成也跟雨的形成基本相似。
Even this exception, however, was brigaded without difficulty into Operation Desert Storm.
然而,甚至这唯一一个例外,在参加沙漠风暴行动的时候也没有遭遇太大的困难。
The box could scan files under 30 MB without difficulty but could not deal with files larger than 30 MB.
该盒子可毫无困难地扫描30兆以下的文件,但30Mb以上的就不行了。
Respondents must be enabled to check without difficulty the identity and bona fides of the Researcher.
被访者必须能够毫无困难地检查研究人员的身份和真实性。
This did effectively allow me to skip the nap. I could stay awake for 8-9 hours straight without difficulty.
这很管用,我在后续的8到9个小时睡意全无。
As its resistance increases its voltage drop increases and though small can be measured without difficulty.
因为它的阻抗增加它的电压降落增加,虽然小可能被测量没有困难。
Water is virtually incompressible and a simple pump can be used to give adequate pressure without difficulty.
事实上水是不可压缩的,利用简单的水泵便可方便地提供适宜的压力。
No one will ever think of looking for you in there and you can travel to any other part of the building without difficulty.
没有人会想到到那个地方找你,而你可以不费吹灰之力到达这座建筑的其他任何地方。
Globish comprises about 1,500 words, and people with little literacy in English can use it to communicate without difficulty.
全球语"常用词汇仅约有1,500个,不太精通英语的人们也可毫无障碍地交流。
Globish comprises about 1,500 words, and people with little literacy in English can use it to communicate without difficulty.
全球语"常用词汇仅约有1,500个,不太精通英语的人们也可毫无障碍地交流。
应用推荐