He did it quite without respect to the result.
他做这事一点也不考虑后果。
Dolf did what he thought right without respect to the consequences.
道尔夫刚愎自用,一点也不考虑这样做的后果。
Irregardless appears in some dictionaries because it's widely used to mean "without regard to" or "without respect to, " which is also what regardless means.
irregardless在某些词典里收录,其中是因为它普遍被当作“毫不关心”或“毫不尊重”的意思,也就是regardless的意思。
One point of the Internet is that it permits the creation of communities without respect to geography: the 130 people around the world who collect glass bowls from the 1830s.
网络的特点之一就是能不受地域的限制,创造各种社区:就像19世纪30年代在世界各地收集玻璃碗的130个人那样。
He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.
他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。
Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重,其重要性似乎不言而喻。
There will be many issues to discuss between our two countries, and we are willing to move forward without preconditions on the basis of mutual respect.
我们两个国家之间会有很多议题需要探讨,而且我们也原意在互相尊重的基础上不附带任何条件地推进两国的交流。
It is possible to be an effective program manager without being a coder, but the burden of earning the respect of the programming team will be higher.
成为得力程序经理而不会编码是可能做到的,不过这样要赢得开发团队尊重的难度要高一些。
This is a very important tradition and culture and needs to be conducted with dignity and respect without abusing and violating the dignity and privacy of the maidens.
这是一个非常重要的传统和文化,人们应该以肃穆和尊重的态度来对待,而非滥用和侵犯这些女孩子们的尊严和隐私。
With respect to your children, listen attentively to them without offering advice.
关于你的孩子,认真的听他们,不要提供建议。
Buildings seem to have been thrown up without any planning or respect for the country's ancient traditions.
这些建筑似乎不经过任何规划以及对传统习俗的考虑便遍地开花。
For our own part, we never pronounce those words without pain and without respect, for when philosophy fathoms the facts to which they correspond, it often finds many a grandeur beside these miseries.
至于我们,当我们说着这些字眼时,心里总不能不感到痛苦,也不能不深怀敬意。因为,如果从哲学方面去观察和这些字眼有关的种种事实,人们便常常能发现苦难中有不少伟大之处。
To enforce that specified keys are unique with respect to the specific time period, specify the primary key constraint BUSINESS_TIME WITHOUT OVERLAPS as the last item with the list of other keys.
要确保指定的键在特定时间段内是惟一的,可以指定主键约束BUSINESS_TIMEWITHOUTOVERLAPS作为包含其他键的列表中的最后一项。
The young man much resented this directness of attack, and in the war of words which followed when they met he did not scruple publicly to insult Mr Clare, without respect for his gray hairs.
②这个青年痛恨他单刀直入的批评,后来他们相遇了,就激烈地争辩起来,并不顾忌他是一个头发灰白的老人,当众把克莱尔先生侮辱了一番。
Services are being deployed on the Web without the help of SOAP Web services, but they are limited with respect to meeting comprehensive enterprise IT requirements, especially in the area of security.
许多没有利用SOAPWeb服务的服务被部署到Web上,但是它们不足以满足综合的企业IT需求,尤其是安全领域。
The NEX-5 even trumps an expensive SLR in one key respect: It is so adept at low-light shooting that Sony’s engineers decided to design the camera without a built-in flash.
NEX-5在一个主要方面的表现甚至比昂贵的单反更为出色:由于它在弱光环境中优秀的成像质量,Sony的工程师决定不设内置闪光灯。
To be the champion is such a great honor, the one who gets the championship without the fair competition should be condemned, he does not respect his rivals, it is so shame on him.
成为一名冠军是很大的荣耀,为了赢得冠军的人而不折手段的人应该受到谴责,他不尊重对手,这是多么可耻啊。
For many people, treating all nations with respect and fairness without interfering in their internal affairs is the best way to keep world peace.
对许多人而言,尊重所有国家,平等相待,不干扰他人内政,才是维护世界和平的最好方法。
Without respect, our relations are doomed to remain superficial and unsatisfactory.
没有互相尊重,这种人际关系注定是留于表面的,肤浅的而且是不能让人感到满足的。
It is important however, as a universal community we respect without censure, how and what others choose to celebrate.
但是,重要的是,作为地球村的一员,我们应该尊重而非责难他人选择庆祝的方式和内容。
Although famous archer, also aim at it without method, but, when it falls in bush, with respect to keep one's eyes peeled, look around, fear so that quiver.
即使闻名的射手,也没有办法瞄准它,但是,当它落到灌木丛中时,就谨慎小心,左顾右盼,害怕得发抖。
I think for example of the backbreaking work most Indian women do every day without it appearing to earn them much respect from their own families.
再比如,我想到了大多数印度妇女每天都从事的辛勤劳动,而这似乎并不能为她们赢得家人的多少尊重。
Should you have question in respect to the statement, please contact our accounts department without hesitation.
如果您对这份对账单还有任何疑问,请与本行会计部联系。
You shall not copy or redirect this project page if without author's permission. This sample only use for reference. Please respect to the author.
未经作者许可,请勿私自转载,或下载,此页作品只提供参考,请尊重作者的版权。
You shall not copy or redirect this project page if without author's permission. This sample only use for reference. Please respect to the author.
未经作者许可,请勿私自转载,或下载,此页作品只提供参考,请尊重作者的版权。
应用推荐