So man's immune systems are no match for those of wives and girlfriends.
所以，男性的免疫系统无法与他们妻子和女朋友的匹敌。
Their wives and girlfriends how to face and the men betrayed the derailment?…
他们的妻子和女友是如何面对男人的背叛和出轨？
He thinks wives and girlfriends are different things and refuses to sleep with Hyeon-ah.
何杰再婚贤啊。他认为妻子和女朋友是不同的东西，拒绝与贤睡啊。
"WAGs" (see photo) short for wives and girlfriends are always a heated topic in World Cup.
太太团(见图)总能成为世界杯的热门话题。
Statistically, most Valentine money is spent on teachers, followed by children, moms and, finally, wives and girlfriends.
统计数据显示，当天的大把银子相继花在了老师、小孩、妈妈身上，最后才是妻子和女友。
These wives and girlfriends of World Cup soccer players are also top models showing soccer-theme bras on the catwalk in Munich.
世界杯球员的妻子和女友们成了在慕尼黑人行道上上演文胸秀的超模，当然这些被展示的文胸都是以足球为主题的。
Men's ability to turn a sniffle into flu and a headache into a migraine has long been a source of irritation to wives and girlfriends.
男性将流鼻涕转变成流感，将轻微头痛转变成偏头痛的“能力”，长期以来一直是激怒他们妻子和女朋友的一个根源。 （因为普遍认为女性在流感面前更脆弱。）
For the wives and girlfriends, says Denizet-Lewis, "this is the first time their husbands or boyfriends have admitted they have a problem."
Denizet -Lewie说道，对于妻子或女朋友来讲，“这将是他们的丈夫或男朋友第一次承认他们有病。”
When men believe that competition for wives and girlfriends is increasing they become impulsive with their money and even increase their borrowing.
当男性认为娶媳妇或找女朋友的竞争变得激烈时，他们花钱会变得冲动，甚至会借更多的钱。
Several wives and girlfriends got dumped on their heads and a few more were thoroughly drenched Saturday during the first UK and Ireland Wife-Carrying Championships.
数名老婆和女友被撞得头晕脑胀，还有几位则被湿得像落汤鸡一样，这就是第一届英国——爱尔兰背老婆大赛。
Ahead of the game, Italian paper Gazzetta Dello Sport predicted Azzurri win by 2 goals - albeit the prediction was for the war of WAGs (the wives and girlfriends).
在比赛前，意大利报纸《米兰体育报》就预测阿祖里会赢得两分，尽管这个预测是针对“太太团”们的战争的。(即球员的妻子或者女友)。
This film casts the well-known comic actors, Ge You and Zhang Guoli, as serial philanderers whose infidelity to their wives and girlfriends is uncovered through cell phones.
它由著名喜剧演员葛优，张国立出演，片中他们风流成性，其妻子及恋人在手机上发现了他们出轨的证据。
The last World Cup was the heyday of the WAGs (footballers’ wives and girlfriends), consorts who were famous for being famous, and for their pharaonic shopping trips and table-top dancing.
上届世界杯是WAG（球员的妻子和女朋友）们的鼎盛时期，闪光灯下的亮相、法老般的购物之旅以及站在桌子上跳舞的疯狂之举使得她们名声在外。
The last World Cup was the heyday of the WAGs (footballers' wives and girlfriends), consorts who were famous for being famous, and for their pharaonic shopping trips and table-top dancing.
上届世界杯是球员太太和女朋友们最抛头露面的一次，名流配偶们圣驾出游，疯狂购物，跳舞甚至跑到了酒桌上面，人气暴涨。
Wags (or Wags) is an acronym used particularly by the British tabloid press to describe the wives and girlfriends of high-profile football players, originally the England national football team.
Wags(或者Wags)是英国小报对职业足球运动员的老婆或女友的缩写，最初专指英国球员的家属。
Wags (or Wags) is an acronym, used particularly by the British tabloid press, to describe the wives and girlfriends of high-profile football players, originally the England national football team.
Wags(有时也写作Wags)是一个缩略语，英国八卦报纸多用来指代明星足球球员的妻子和女朋友(wives and girlfriends)，亦称“太太团”，最初特指英国国家足球队队员的妻子和女朋友。
Their inability to catch prey is looked upon with shame by other crocodiles, especially their wives, girlfriends and mothers.
他们在捕猎方面的无能总是招致其他鳄鱼的轻视，尤其是他们妻子，女朋友和母亲。
We've all heard of men who pressure their wives, partners or girlfriends to lose weight, and often female fears of losing a man will prompt a major overhaul.
通常我们遇到的都是男人给自己的妻子、伴侣或女朋友施压，要求她们减肥，而女性因为害怕失去对方，也往往会来个彻底地改变。
He had too many women: 13 or so wives, he reckoned, and plenty more girlfriends and "Ikettes", in their skimpy satin dresses, lining up outside.
特纳一生有太多的女人：他估计他有大约13位妻子，而且还有很多女朋友与“艾克粉丝”穿着衣不遮体的绸缎连衣裙——在外面站着好好的等他。
In many instances, wives or girlfriends, are now the higher-income earning partners, and are treated as equals.
妻子或女友收入更高的情况比比皆是。
But a British dating website suggests 60% of the wives or girlfriends of the world's 100 billionaires have brown hair, followed by blond (22%) and black (16%) hair.
但英国一家约会网站调查发现，全球百位亿万富豪的妻子或女友中，超过60%拥有褐色头发，金发(22%)和黑发(16%)紧随其后。
Men who reported frequent kissing and cuddling were three times as happy, on average, as those who had less snuggling with their wives or girlfriends.
平均而言，报告说频繁亲吻和拥抱伴侣的男人的幸福感是那些很少和妻子或女友亲昵的人的三倍。
Finally, blowing kisses and waving to wives, girlfriends and relatives, they walked up the steps and through the entrance hatch.
直到最后时刻，他们向妻子、女朋友和亲人飞吻挥手告别，健步跨上台阶，钻进了模拟飞船。
Most of the letters are to girlfriends and ex-wives. I don't see long letters to children.
大多数信都是给女朋友或者前妻的，没看到过给孩子的长信。
For men married to or dating these new women, reclining in the Lazy-Boy Chair and watching sports when their girlfriends or wives are rebooting their lives ain't going to cut it anymore.
这些有着新思想的女人不会改变她们对生活的态度，即便她们与那些整日躺在懒人椅上看体育比赛的男人约会甚至结婚。
For men married to or dating these new women, reclining in the Lazy-Boy Chair and watching sports when their girlfriends or wives are rebooting their lives ain't going to cut it anymore.
这些有着新思想的女人不会改变她们对生活的态度，即便她们与那些整日躺在懒人椅上看体育比赛的男人约会甚至结婚。
应用推荐