It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
She spoke to the bird with only polite words and played soft music to it.
她和鸟只用礼貌的话语讲话,而且给它放柔和的音乐。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
一方面,市场被这些吸人眼球的话语充斥着,比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱,你便一定会成功一样。
Willis Conover not only talked about jazz music on his program. He sometimes wrote the music and the words to jazz songs.
威利斯·科诺·菲尔不仅在他的广播节目中谈论爵士乐,有时他还创作音乐,并为爵士乐歌曲写歌词。
In other words, there are some kinds of chords that occur a lot in Western music, so... Westerners hear those a lot and they learn to like those.
换句话说,西洋音乐里有很多种类的和弦,因为西方人反复听到这些,所以习惯以后,慢慢地学会了喜欢它们。
He went down to the kitchen, turned on the music full blast, and, in his words, "let the dance create itself" on his body.
他下到厨房,把音乐开到最大,用他自己的话来说就是“让舞蹈自主降临到”他身上。
Music-making is social, pleasurable and meaningful. It has been argued that music making engages people in ways that words may simply not be able to.
创作音乐是社交的,有乐趣并且有意义的。人们已经在争论这个观点,音乐创作使人们以某种语言做不到的方式相互理解。
So just hearing a television show, listening to music, or learning a few words in a second language will give your child essential tools for appreciating it now and learning to speak it later.
所以,只要让孩子看看外语片,听听外文歌曲,或者学一些外语词汇就能给他们有用的工具并帮助他们在今后学习讲话。
Then I tell them about a boy who came to school armed with a guitar and the music to “Billy Boy, ” and I give to them my teachers words: “God doesn’t want to see what Sarah can do, He already knows.
然后我会分享那次在台上演奏《比利男孩》的经历。 之后,我也会告诉这些孩子们老师曾对我说过的话:“神并不想知道莎拉会怎么做,他已经知道了。
Negation means removing from the search pages that shares any component in common with this vector, which would include pages with words like music, guitar, Hendrix and so on.
否定意味着移除基于这个向量的所有同样含义组件,就像含有音乐,吉他或者亨德里克斯的页面。
To vivify music in words is not easy. But Mr Siblin, who memorably describes one Bach passage as a “spine-shivering, jewel-encrusted melody on a swath of organ and strings”, rises to the task.
用文字将音乐描述得生动立体不是件容易事,但西卜林却做到了,比如他将巴赫的某个音乐段落描述成“萦绕在长条管风琴管和琴弦周围的被珍珠外壳包裹着的令人后背发抖的旋律”。
Make up your own words to your favorite tunes; dance around the living room with your children; and use music to motivate room cleaning.
亲自为你喜爱的曲子填歌词;跟孩子们在卧室里翩翩起舞;还可以乘着跳动的音符开展一场室内卫生清扫活动。
The music of the latter is Parry again (words by Blake), and it's a bit on the jingoistic side, but my mother-in-law really wanted it, and it ended up being fine.
后面一首的音乐也是帕里的(词是布莱克作的),感觉有点强硬,但是我的岳母想采用,确实也不错。
He gave the strings a strum, and let's just say that beautiful and music are not the words to describe the noises that came out!
欧利说,他拨了一下弦,声音好听得简直让我们无法用词语形容。
Words and playing soft music...anything she could think of. Nothing worked.
说一些礼貌用语,放几段轻音乐……任何她能想到的她都试了,但是鹦鹉就是不改。
And radio broadcasts let people send words, music and information to any part of the world.
让人民广播电台和发送文字,音乐和信息,任何世界的一部分。
Ballet tells a story with music and actions but no words.
芭蕾用音乐、动作,而不是用语言来讲述故事。
The poems in the air and earth, for its words have meaning that walks and music that sours .
诗无论在空中或在地上都有无限之感,因为它的语言能舞动、音韵能飞翔。
The countess reflects on the synthesis of words and music, while Olivier, though moved, feels that his work has been ruined.
女伯爵品味著歌词与音乐的融合,然而,奥里维尔虽然被感动,却仍然觉得他的作品被糟蹋了。
You might recognize it as the theme music for the Special English program Words and Their Stories.
你可能觉察到了,它正是我们特别英语节目《成语故事》的主题音乐。
But as I can't express all this in words, I use images and noises, including music.
但是我无法通过语言描述这些在我脑中的形象,我靠图像和声音,包括音乐来讲述。
The rehearsal over, Flamand and Olivier resume their argument of words versus music and the others join in.
彩排结束后,弗莱米德和奥里维尔又回到歌词与音乐的争论中,其他人也加入进来。
Thy world is weaving words in my mind and thy joy is adding music to them.
你的世界在我心里编织成句,你的快乐又为它们谱上了乐章。
Thy world is weaving words in my mind and thy joy is adding music to them.
你的世界在我心里编织成句,你的快乐又为它们谱上了乐章。
应用推荐