Why haven't you got the work done yet?
你为什么还不喊人把活干了呢？
Many users report satisfaction with experiencing immersion during the virtual worlds events, yet much more work needs to be done to fully utilize the potential of the 3d environment.
许多用户对虚拟活动期间的真实感体验表示满意，但是要充分利用这个3d环境的潜力还有许多工作要做。
Yet much work remains to be done to confirm the results and to expand upon them, Dr. Khatiwala said.
当然，卡蒂·瓦拉博士也认为，为确认这一结果并推而广之，还有很多工作要做。
Yet if we are faithful and fail not and faint not, we shall some day know that the most exquisite work of all our life was done in those days when it was so dark.
但是如果我们忠忠心心去做，不沮丧、不失望，有一天我们就要看见我们生命中最精美的工作，乃是在黑暗中做成的。
When you only build the software that supports the identified and not yet realized services, you can maximize the amount of work not done.
当你只构建对已识别但尚未实现的服务进行支持的软件的时候，你才能最大化不完成工作量。
OK, we're clearly not finished (there's parsing work yet to be done), but the basic parser semantics are in place, requiring only that we extend the parser production elements to produce AST elements.
显然，我们还没有结束(解析工作还没有完成)，但是现在有了基本的解析器语义，接下来只需通过扩展解析器产生元素来生成ast元素。
ASomerset sour washed down with a superdry martini feels like a decentafternoon's work, but we're not done yet.
索默特酸酒冲掉超级干燥的马提尼酒带来的感觉，那感觉就像工作了一整个下午。但是我们的旅程到这里还没有结束。
The simplest solution would be to make clear that the Docs translation is not to be depended upon for mission-critical work, but unfortunately Google has done no such thing yet.
最简单的解决方案是声明GoogleDocs的翻译无法应用于关键工作任务，但不幸的是，Google迄今并未作出此类声明。
We are made to exaggerate the importance of what work we do; and yet how much is not done by us!
我们总是对我们做过的事情的重要性夸大其词，但是还有多少事情我们还没有做！
Much more work remains to be done - for instance, no one has yet figured out how the critic cells actually work - but it's exciting, promising work.
但还有许多工作有待完成-例如，还没有人能够弄明白评论家细胞实际上是如何工作的-但这是令人兴奋，有前途的工作。
Partially done work is the amount of effort invested in features that are not yet implemented.
部分完成的工作是对尚未实施特性所投入的努力。
Although much work has been done to increase SOAP interoperability, SOAP is not yet fully interoperable industry-wide.
虽然已经完成了大量的工作，使SOAP的互用性得到了提高，但是还没有实现行业级的完全互用。
Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
并且我以为那未曾生的，就是未见过日光之下恶事的，比这两等人更强。
I'm clearly not finished yet; there's parsing work yet to be done, but the calculator AST is in pretty good shape.
显然我还没有说完；还有分析的工作要做，但是计算器ast已经成形。
"I thought I was going to have a little time on my hands to get things done around the house or work on my golf game," he said. "None of that has happened yet."
“我原以为会有一些自己的时间来安排或打打高尔夫的，”他说，“然而，我错了。”
And yet you have done stellar work, and you have persisted through some very, very rough seas.
你已经完成主要的星球工作，你已经持续的通过了巨浪。
我的工作还没做完一半呢。
Our work is not yet done here however.
然而我们的工作并未结束。
He judged them to be the best work he had yet done.
他认为它们是他迄今写的最好的作品。
The director has done a lot of cutting edge work, and I hear that this is his most experimental film yet.
这部电影经过了许多剪辑，听说是这位导演至今为止最具实验性的电影。
Yet, there are also reminders of how much work remains to be done.
然而，仍然还有许多的工作需要去做。
Yet, there are also reminders of how much work remains to be done. Women are still more likely to live in poverty in this country.
但是，我们依然有很多这方面的工作要做，在我们的国家，女性比起男性，更容易坠入贫困的生活中。
With all the work yet to be done and with all the interruptions, he was at the end of his tether.
有形形色色的工作要做，又有各种各样的干扰，他真是束手无策了。
But the work of the Montreal Protocol is not yet done.
但《蒙特利尔议定书》的工作尚未完成。
You need to isolate the risk of the changes introduced by the work done in each of these teams, and yet eventually, you need to merge all their efforts together into one product.
您需要隔离由其中每个团队所做的工作而引入的更改风险，但最终需要将这些团队的所有工作合并到一个产品中。
You need to isolate the risk of the changes introduced by the work done in each of these teams, and yet eventually, you need to merge all their efforts together into one product.
您需要隔离由其中每个团队所做的工作而引入的更改风险，但最终需要将这些团队的所有工作合并到一个产品中。
应用推荐