Thousands of people were watching the football game in the Beijing workers stadium at that time.
那时，有成千上万的人正在北京工人体育场观看那场足球赛。
Beijing Workers Stadium, completed in 1959, needs a seismic strengthening in order to fulfill the requirements of the 2008 Olympics Games.
提要2008年奥运会要求对建于1959年的北京工人体育场进行抗震加固改造。
CTC Industries (Beijing) Ltd- a refrigeration professional from the ice & snow hometown of Quebec, Canada, together with Sports Window to hold an ice & snow Feast in Beijing Workers Stadium.
来自冰雪之乡加拿大魁北克省的西姆科工业设备（北京）有限公司，携手北京工人体育场共同打造全民冰上盛宴。
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
Muttering about betrayal, I'd rolled it under a shade tree and left it there beside the Workers' Stadium, vowing not to return until the birds were chirping.
牢骚满腹，有种被背叛的感觉，我将它扔在工体旁边的树下，发誓再也不会要这样的破东西了，除非鸟儿而开口说话。
The best places are the North Gate of the Workers' Stadium on Gongti Bei Lu or at the south end of Houhai, next to the Starbucks on Lotus Lane, just off Pingan Dajie.
工人体育馆北门外或是后海南面靠近莲花巷上那家星巴克周边地带，都是亲身体验这一独特文化景观的绝佳选择。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
will gave performances in the Workers' Stadium.
将在工人体育馆举行演出。
In sharp contrast with the National Stadium, the site of the Beijing Shooting Range Hall, where only some 70 workers were seen on duty, remained quiet since the project was near completion.
与国家体育馆形成鲜明对比的是北京射击馆，那里只有70个左右的工人仍在值班，因为工程趋于完毕，场地显得很安静。
Can you tell me how to get to the Workers' Stadium?
你能告诉我怎样才能到达工人体育馆去吗？
The foreign friend told Xiao Ming that he didn't know how to get to the Workers 'stadium.
这个外国朋友告诉小明他不知怎么去工人体育场。
Opposite the Workers' Stadium. Close to the East Gate Plaza.
在工人体育馆的对面，临近东环广场。
Located opposite the Workers' Stadium, between Dongzhimen and Gongtibei Road.
位于工人体育馆的对面，在东直们和工体北路之间。
At 7 o 'clock in the evening, I will try so hard to call mom and dad took me to go to the workers' stadium, heard that the whole to fireworks at 8 o' clock.
晚上七点多一点，我就着急地叫爸爸妈妈带我上工人体育馆去，听说那八点整要放烟花的。
This Saturday, these four great queens of pop will give a concert at the Workers' Stadium in Beijing.
本周末，音乐剧“三毛流浪记”将在保利剧院上演。
Surrounding the club is the famous Workers' Stadium Entertainment Circle, with over 30 restaurants, bars, pubs and recreation facilities scattered here and there.
唐会所在地，即朝阳区工人体育场周边，散落着30多家餐饮、酒吧和娱乐场所的“工体娱乐圈”。
Each participant within Workers was asked to stand in roughly the same spot as all the others, with the Olympic stadium and pool clearly in view behind them.
每一位参与拍摄的工人都几乎站在相同的地方，这背景无疑是鸟巢和水立方。
Yes, but not all. Some are being upgraded, like the Workers "Stadium."
A是的，但不是所有的场馆都是新的。有些正在翻新，比如说工人体育馆。
Some are being upgraded, like the Workers' Stadium.
有些正在更新，比如说工人体育馆。
Some are being upgraded, like the Workers' Stadium.
有些正在更新，比如说工人体育馆。
应用推荐