As a general rule, good technique has a far better chance of working on the search engines than any cunning trick you may hear or read about.
一般而言，比起那些你听说或者看到的狡猾伎俩，优良的技术被搜索引擎青睐的机会大得多。
We've been working hard for the last year on produce safety standards, a preventive controls rule, and new domestic inspection and import strategies.
一年来，我们一直为生产安全标准、预防控制规则和新的国内检查和进口战略而努力。
Seated on top of a database, the rule Team Server repository has been designed to handle hundreds of thousands of rules and be accessed by tens of users working collaboratively on the same project.
RuleTeamServer存储库位于数据库的顶部，设计用于处理成千上万个规则，并让同一项目中协同工作的数十个用户可以访问该存储库。
There is no hard and fast rule as to which piece is placed on the top when working with these shapes, but it hat been found that distortion is less likely to occur when the outer curve is uppermost.
当缝合这两种类型的裁片时，就放在上面一层的裁片而言，是不难的且很快就能掌握，但发现缝至弯曲的凸出部位最凸出的部分时，不太容易使其缝合圆顺。
As a rule, the state of working stress and strain of engineering structures and components can thought of as making additional deformation movement on referenced configuration with static pre-stress.
通常情况下，我们可以将工程结构或构件的工作应力和应变状态看为相对含静态初应力的参考位形作附加的变形运动。
The aging treatment of 15-5ph stainless parts was carried out, the influence rule of aging process on measure stability and hardness was found. It provides basis for working out the proper process.
对15 - 5PH不锈钢制零件进行时效处理，找到时效工艺对尺寸稳定性、硬度的影响规律，为制定合理的机加工艺路线提供依据。
By actual test data, the leak detection system can rule out the stations affected by changes in working conditions can be accurately presented on the pipeline leak alarm and location information.
通过数据测试，该系统能够有效的排除站内工况调整影响，并能够准确的对管道泄漏给出报警和定位信息。
On the basis of the analysis, the thesis aims to explain what goes on in the minds of translators, thus working out the rule and the procedure behind translation.
有标记的动词名物化词语的翻译心理机制研究则再现了译者在处理此类词语的心里活动，从中找出相应的规则和程序。
On the basis of the analysis, the thesis aims to explain what goes on in the minds of translators, thus working out the rule and the procedure behind translation.
有标记的动词名物化词语的翻译心理机制研究则再现了译者在处理此类词语的心里活动，从中找出相应的规则和程序。
应用推荐