The life of the modern world has been recorded on film in massive, encyclopaedic detail.
现代世界的生活已经以大量的、百科全书式的细节记录在电影中。
This way he could research the environment in detail and get a true picture of the natural world.
通过这种方式，他可以详细研究环境，了解自然界的真实画面。
Artists were fascinated by photography because it offered a way of examining the world in much greater detail.
艺术家们对摄影很着迷，因为摄影可以让他们更加细致地审视这个世界。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻，但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说，通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
In fact, a class is defined solely by what it can do — the data that it USES to perform those tasks is an irrelevant implementation detail that should be hidden from the rest of the world.
事实上，类完全根据它所能做的事情来定义？它用来执行那些任务的数据是应该对外部世界隐藏的不相关的实现细节。
Taken by over 30 'microscopists' using a variety of powerful microscopes, the book charters a voyage through a miniature world showing the unlikeliest parts of our lives in minuscule detail.
30多位“显微镜工作者”利用各种强大的显微镜，穿行在微型世界，揭示了我们生活中最不可能接触部分的微小细节。
As you can see from this output, a huge amount of useful detail resides in the simple a.out Hello World file — version information, histograms, multiple tables of various symbol types, and so on.
正如从该输出中看到的，简单的a . o utHello World文件中包含了大量有价值的细节信息，包括版本信息、柱状图、各种符号类型的表格，等等。
Anil speaks of "pre-operational surveillance", which is classified as "Information Disclosure threats" in the IT world. He examines two possible threats in detail.
Anil谈到了“预操作监视(pre - operationalsurveillance)”，也就是我们从前常说的IT领域里的“信息泄露威胁”。
The Vodaphone 135 is touted as one of the cheapest cellphones in the world--but you'd never know it, from the design's sleek attention to detail.
Vodaphone 135型手机据说是世界上最便宜的手机之一，但从它连细处都时尚的外形你也许看不出来这一点。
In future installments of this column, we will examine some of these facilities and specific tools in more detail, and discuss how they apply in practice to solve real world problems.
在本专栏后续的部分中，我们将深入地研究这些工具和其他一些特定的工具，并讨论如何在实践中应用它们来解决实际问题。
"Unless you're a world-class photographer, you're probably not going to think through things the way a professional photographer will in terms of lighting and detail," he said.
“除非你是一个世界级的摄影师，不然你可能不会像专业的摄影师一样，考虑到灯光和细节等问题。”他说道。
For those of you who do not follow my blog, I have previously discussed in some detail the idea of unit testing in the portal world.
您可以看一下我的博客，我以前曾详细地讨论过关于在门户中进行单元测试的思想。
Quantum mechanics, which describes in subatomic detail a shadowy world in which cats can be simultaneously alive and dead, is notoriously difficult to grasp.
量子力学是在亚原子的层面上描述一个朦胧的世界，在这个世界中猫可以同时活着和死去，这可是出了名的难以把握。
A real-world example for information hiding is that you do not need to understand in detail how an automobile works to be able to drive it.
真实世界信息隐藏的例子是，您不需要详细了解汽车的工作原理就能够驾驶它。
My early training was to immerse myself in extensive detail in the workings of some small part of the world and infer from that detail the way that segment of the world behaves.
早年的训练令我沉浸于世界某个小小角落的大量细节中，并且从细节之微推知局部运行方式。
Recalling the world of Renaissance, it focuses on refinement, richness in detail, variegation and creating value.
回顾世界的文艺复兴运动，把重点放在完善，丰富的细节，异质性和创造价值。
Look at the world with indifferent attitude, with feelings of life in every detail.
用淡然的心态看待红尘万物，用心灵感受生活中的每一个细节。
Games like LittleBigPlanet offer more detail and ultimately more control of the world you can design.
游戏像《小小大星球》提供更多细节和基本上更多的你设计的星球的控制。
Do you want me to describe in detail what you are and show you that it is the same as what the world is?
你是想让我详细描述你是什么，并且指给你看这和世界的样子是一样的吗？
How to construct a denoising algorithm which decreasing noise and keep image detail is always research object of scientists in image processing world.
如何构造一种既能够降低图像噪声，又能够保持图像细节的去噪方法，一直是图像处理领域中理论和实践工作者的研究目标。
We often think that our affairs, great or small, must be tended continuously and in detail, or our world will disintegrate, and we will lose our places in the universe.
我们经常会被身边或大或小的事情困扰纠缠而无以自拔，以至于认为如果此事不得已解决，我们的世界就会土崩瓦解，从而失去我们在这个宇宙中的位置。
When you read a book, all of your attention is focused on the story—the rest of the world just falls away, and you can immerse yourself in every fine detail you're absorbing.
看书的时候，所有的注意力都集中在故事上——周围的一切似乎都不存在了，你可以尽情的沉浸在任一细节里。
The distributing and reserves of zinc resources in the world are introduced. The major smelting method and status of zinc production technology are reviewed in detail.
介绍了世界和中国的锌资源状况（资源分布与储量），详述了我国目前生产锌的主要冶炼方法和技术现状。
Yes, I remember the world, every detail. I remember the most is how afraid I was. What a waste!
是的，我记得这世界——每一个细节，而印象最深刻的就是我如何恐惧。
They hope to resemble tellurian of preterhuman and same free discrepancy not only each corners, hope to be able to learn the detail of the world more.
他们不仅希望像超人一样自由出入地球上的各个角落，更希望能体验到更多的游览世界的细节。
Though the world would never consider it the work of a genius, the painting featured the young man's face in striking detail.
虽然全世界的人都不会认为这幅画是天才的杰作，但它细致入微地刻画了儿子的面容。
On the basis of previous discussion, the last section discusses the particular strategies in detail that the moral education of high and elementary schools returning to life world from four aspects.
在前面论述的基础上，文章的最后一部分从四个方面，详细论述了中小学道德教育回归生活世界的具体策略。
On the basis of previous discussion, the last section discusses the particular strategies in detail that the moral education of high and elementary schools returning to life world from four aspects.
在前面论述的基础上，文章的最后一部分从四个方面，详细论述了中小学道德教育回归生活世界的具体策略。
应用推荐