The last time a major earthquake occurred along the Cascadia fault was in 1700, so officials worry that another event could occur any time.
上一次沿着卡斯卡迪亚断层发生的大地震是在1700年，所以官员们担心另一场大地震随时可能发生。
Don't worry — we'll explain how each of these works as we go along.
不要担心——我们会在进行的过程中讲解它们中的每一个是如何工作的。
” Such are words many Japanese women long to hear, along with the likes of “Don’t worry, I’ll do the dishes.”
许多日本女性渴望听到这样的话，而她们希望听到的另外一句话是“不要担心，我会做菜。”
There's always worry because of the danger and loneliness from the separation, along with many other complex emotions.
总会因为危险和分离的孤独感到担心，同时还有一些其他许多复杂的情感。
Don't worry about aggressive expansion until your initial base is secure and its resource-collecting operation is humming along at high capacity.
不要担心积极扩张至少你的主基地是安全的并且资源采集的在不断的高效进行中。
This time she brought a friend along. Right before the test, her friend assured her there was nothing to worry about.
这次她带上一个朋友一起去，临考前，朋友告诉她不用担心考试。
So, for the "brand" marketers out there who are starting to worry that banner ads aren't particularly effective, it's time to start rethinking how you build a brand along these points.
所以对于那些开始担心广告条并不特别有用的品牌营销人员来说，你该开始重新思考怎么利用以上几点来建立品牌了。
Don't worry, you won't be for long; you'll make them fat right along with you eventually.
不用着急，你不会孤单的；你最终会让你周围的朋友也跟着你一起变胖的。
Styles of fathering can affect whether their children get along with others at work, have an entreprenurial spirit, worry too much about their career, burn out or become the boss, Poulter writes.
波尔特指出，不同类型的父亲可以对自己的孩子在工作中产生不同的影响，影响他们是否能与同事相处好，是否具备创业精神，是否为工作担忧过多，是否玩命的工作，以及是否能够成为老板等。
I worry about my and my colleagues' culpability along these lines.
我担心我和我的同事们在这个方面犯了过失。
Some kids give in to peer pressure because they want to be liked, or because they worry that other kids may laugh at them if they don't go along with the group.
一些孩子屈服于同伴的压力是因为他们想要像同伴一样，或者因为他们担心如果他们不随同伴一起，其他孩子会嘲笑他们。
Want to one umbrella, along with worry, mixing together like a poem of rain rhyme, clean to miss you, but your steps but far away.
想撑一把伞，连同心事一起，和着如诗的雨韵，干干净净地想你，然而你的脚步却很远。
China is definitely not our friend, along with quite a lot of other countries that we have to worry about.
中国肯定不是我们的朋友，以及很多其他国家都是我们要担心的。
A month later, everybody began to worry about the safety of the third young man. However, he finally showed up, hobbling along in rage.
一个月过去了，大家都开始为第三位年轻人的安危担心，他却一步一蹭，衣不蔽体地回来了。
The biggest worry for all those involved is not the technical challenge but the fate of the million people who live along the shores of Yangtze between the dam and Chongqing.
工程人员最担心的不是技术挑战，而是大坝和重废间，长江沿岸百万居民的命运。
A lot of travelers like to buy such checks for they don't have to take along much cash and worry about counterfeit signature.
许多旅客喜欢购买此类支票，因为他们不必携带大量现金，也不必为冒签而担忧。
Don't worry. After the operation, he'll tick along fine.
不用担心，手术后他会活得很好。
If you bring a costume that has elements / props to it, that might not be safe for jumping, don't worry, bring them along and we'll decide whether you can jump with them, or not.
如果你所准备的主题服装带有其他辅助物品/ 道具或会以安全为理由而不能跳跃，但请放心，我们将会在现场决定能否携带辅助物品/ 道具来进行活动的。
What's more, to take the worry out of taking it along, the Toshiba mini NB205 also comes with international limited warranty coverage, plus our award-winning service and support.
更重要的是，采取担心了一起服用，东芝迷你NB205还配备国际有限保修范围，加上我们屡获殊荣的服务和支持。
Don't worry, I will be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心，我会一直跟着您。在接下来的几天里，您如果有什么疑问和问题，我会帮您解决。我可以当您的翻译和导游。
Don't worry, I would be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心，我会一直跟着您。再接下来的几天里，您如果有什么疑问或问题，我会帮你解决。我可以当您的翻译和导游。
Work is just coasting along, don't worry.
别担心，工作进展顺利。
Shopping in Guangzhou, even if you are not the local people, you do not need to worry about everything, along the subway route, you can fully laden with riches!
在广州购物，就算你不是本地人也丝毫不用发愁，沿着地铁就能满载而归！
Shopping in Guangzhou, even if you are not the local people, you do not need to worry about everything, along the subway route, you can fully laden with riches!
在广州购物，就算你不是本地人也丝毫不用发愁，沿着地铁就能满载而归！
应用推荐