Worryingly, the plan contains few details on how spending will be cut.
令人担忧的是,这项计划中有关如何削减开支的细则很少。
Even more worryingly, the fascination with the Internet by people in rich countries has moved the international community to worry about the "digital divide" between the rich countries and the poor countries.
更令人担忧的是,富裕国家的人们对互联网的痴迷已经让国际社会担心富国和穷国之间的“数字鸿沟”了。
Consumption in Scotland is worryingly high.
苏格兰酒类的消费量高居不下,令人忧虑。
Worryingly, the funding situation may get worse.
尤其让人忧虑的是,这种资金状况有可能会变得更糟糕。
Such a scenario could be worryingly close to the truth.
这种情况可能是令人担忧的接近真理。
This economic slack is pushing inflation worryingly low.
这种经济低迷导致通货膨胀率令人担忧的低。
The result is some very hard and worryingly hurried choices.
这必然导致一些非常艰难和令人担忧的匆忙选择。
He is worryingly hazy about how he would make America fairer.
令人忧虑的是他并不清楚他怎样才能让美国变得更公平些。
Worryingly, thesecond-best grade went to the nation's bridges.
令人担心的是,成绩第二好的恰恰是桥梁。
That figure would have seemed worryingly high before the crisis.
即使这个数据在危机之前好像也非常高。
The second week of business, locals say, has been worryingly slow.
然而当地人说,开张的第二周生意却不尽人意。
But the big Internet firms seem to have been worryingly complacent.
但似乎那些大的网络企业一直都扬扬得意自命不凡。
But, worryingly, none of those 10 criteria were backed up by site data.
不过令人担忧的是,这10项标准中无任何一项有数据支持。
Worryingly, it has been taken up by Mr Abhisit and his security chiefs.
令人担心的是,该组织已被Abhisit先生和他的安全指挥官们控制了。
Worryingly, these have now emerged and appear to be gaining in strength.
让人担心的是,这些力量如今已经出现,而且看来正在不断增强。
But the threat of a wrenching slowdown is becoming worryingly plausible.
然而同时关于一个猛然经济减缓的威胁的担忧是不无道理的。
The spread apparently stalled in mid-November and remains worryingly high.
利差(大幅)波动在11月中旬明显终止,但水平之高,依然令人担忧。
The situation in Brazil is worryingly similar to the subprime crisis in the US.
巴西的形势与美国次贷危机有些类似,这让人感到不安。
Many health indicators are worryingly low, including vaccination coverage rates.
许多卫生指标低得令人担心,包括免疫接种覆盖率。
But one effect will be to stoke inflation, already worryingly high at 19.4% in March.
但是这会加剧通胀,它已经在三月达到令人担心的19.4%水平。
Even if growth accelerates, unemployment will remain worryingly high for several years.
即使经济增速加倍,失业仍然会以令人担忧的高度持续几年。
Most worryingly, he left such tensions unresolved, never truly pushing his convictions.
而最让他心烦的是,只要这些紧张局势尚未解决,他就永远不可能推行他的主张。
More worryingly for Israel, the episode is accelerating a slide towards its own isolation.
更让以色列担心的是,此次事件将使它更被孤立。
Media companies are suffering intense pain-and it is starting to seem worryingly permanent.
媒体行业正在忍受剧痛,而且,这一痛苦似乎开始变得永无止境。
However, AOL's fortunes in advertising are worryingly dependent on its declining access business.
但是AOL在广告上的运气也为其缩减的接入业务所困扰。
Worryingly for sea-lily lovers, the latest research suggests the crabs may be creeping up the slope.
令海百合爱好者担心的是,最新的研究表明,螃蟹们正在爬上大陆坡。
Worryingly, in Europe just over 35 per cent of deaths in that age groups were attributed to alcohol.
令人烦恼的是,欧洲这一年龄段中超过35%的死亡可归于酒精。
Worryingly, in Europe just over 35 per cent of deaths in that age groups were attributed to alcohol.
令人烦恼的是,欧洲这一年龄段中超过35%的死亡可归于酒精。
应用推荐