Worse still, the assumption is that you're building software for one customer or one organization.
更糟糕的是,这个假定情况是您正在为一个客户或者一个组织构建软件。
Worse still, is the prospect of cuts in social spending - health, education and social protection - that many countries, especially low-income countries, may be forced to undertake.
更糟糕的前景是,许多国家,特别是低收入国家可能被迫削减社会开支,即卫生、教育和社会保护开支。
Worse still is the structural component's shape: notches and sharp corners create concentrations of stress that can initiate cracks.
更糟糕的是结构组成部分的形状:槽口和尖角产生能引起裂缝的压力集中。
Worse still, they will make sure that no one else gets a choice in the matter of improving the conditions of life on earth-unless, that is, others rise up and demand an alternative.
更糟糕的是,他们将确保没有其他人能够有机会改进这地球上的生物状况——除非其他人站出来要求另外的选择。
Worse, Congress has still not decided what to do about a big package of tax cuts that is due to expire at the end of the year.
更糟糕的是,美国国会到现在还没有决定到底如何处理到今年年底就会失效的一整套减税政策。
If Washington won't do what is needed to make things better, there are still things that can be done to try to keep the economy from getting worse.
如果华盛顿不去做让事情转机必要的事情,至少还是可以去做不让事情变得更加糟糕的事情。
There are infinitely many buses, and worse still, each one is loaded with an infinity of crabby people demanding that the hotel live up to its motto, “There’s always room at the Hilbert Hotel.”
大巴的数量无穷多,而且更严重的是,每辆大巴上载着无穷多的乘客,无不暴躁地要求旅馆兑现“希尔伯特永远有房可住”的诺言。
True, three other G8 countries are doing worse still (see chart). But the notion that Italy, which has a 20-year history of underperformance, will miss the full impact of the recession is fanciful.
的确,八国集团中有三个国家的衰退幅度更大(见上表),但若说20年来表现欠佳的意大利可以免受此次经济危机的影响,纯粹是异想天开。
What's worse is that even if the anemia is corrected, the effects are still long-lasting.
更糟的是,即使贫血的情况得以矫正,这些负面的影响仍会持续很久。
Worse still, the fallen mast that crushed the ship's deck is BElieved by many to BE the result of an unapproved salvage operation.
更糟糕的是,许多人都认为桅杆倒下来压碎轮船甲板是由未经批准的打捞行动造成的。
When we are in miserable state, most of us will always think that there is still someone who is worse off than us or who is facing the same situation.
当我们处于悲痛的境地,大多数人常常会想,还有人比我们更惨或者还有很多人和我们面临着同样的问题。
To make matters worse is that there are still several rounds of gun firing bullets yet.
更糟糕的是,枪中还有几发尚未击发的枪弹。
"Worse and worse," said Mr Beaver, "and the next thing is this." Was he still here when I told you that the place for meeting Aslan was the Stone Table?
“糟糕,糟糕,”海狸先生说,“还有一个问题,当我告诉你们在石台会见阿斯兰时他还在这儿吗?”
Worse still is the danger that can be posed by drivers obscuring their view by cluttering up Windows with lots of signs.
更糟的是,如果车主在车窗上散乱地贴了很多车贴,会妨碍视线,造成危险。
That is no worse than unfortunate: the deadline applies only to states that acceded to the treaty more than ten years ago and America still has time to make its claims.
最糟糕的是:截止期限仅限于10多年前加入公约的国家,但美国仍有时间制定主张,不过得先签署公约。
Worse still, it is riddled with so many loopholes and concessions that the bill's measures might not offset the emissions from the paper it's printed on.
更糟的是这条议案充斥着各种各样的漏洞以及让步,令人怀疑法案中的措施甚至无法补偿印刷该文件产生的排放。
Still, the statistics meteorologists have collected on extreme weather events aren't enough to prove that the weather is getting worse.
尽管这样,气象学家收集的有关极端性气候事件的统计数据,还不足以证实天气正越变越糟。
But still I have to say that, yes, my true belief is that being with somebody who makes you feel shitty or doesn't honor the person you are, is worse.
但是我还是要说,我真心觉得和一个让你觉得自己像坨屎或者压根不尊重你的人在一起,那只会更糟。
But still I have to say that, yes, my true belief is that being with somebody who makes you feel shitty or doesn't honor the person you are, is worse.
但是我还是要说,我真心觉得和一个让你觉得自己像坨屎或者压根不尊重你的人在一起,那只会更糟。
应用推荐