She wrapped up in her mother's red shawl.
她裹上了她母亲的红色披肩。
My niece wrapped up some pieces of pie.
我的侄女把几块馅饼包了起来。
First marched two men, carrying an open sedan chair with a young girl in it, wrapped up in many shawls.
首先前进的是两个男人,抬着一架敞篷轿子,轿子里坐着一个年轻的姑娘,裹着许多披肩。
He's too serious and dedicated, wrapped up in his career.
他太认真、专注,一心扑在事业上。
General Richards sums up the need as reconstruction, development, governance and relations with Pakistan, all wrapped up in a environment of growing security.
理查兹将军总括了要做的事,诸如重建、发展、治理及与巴基斯坦的关系,所有这些都亟需愈加安全的环境。
We just wrapped up a project with a difficult client last week.
上周我们刚和一个难缠的客户完成了一个项目。
She argues the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.
她认为她小说中女性形象的荒诞,都与南方女性文化有关。
Disused tires tured or wrapped up to avoid water accumulation.
空地上的废弃轮胎应该用针戳穿或包起来以免积水。
We get so wrapped up in deadlines, clients, costs and all the rest that it's easy to forget to search for creative solutions.
我们平日中被截止日期、客户、成本以及其他各种因素重重包裹,以至于轻易便忘记了去寻找富有创造力的新解决方法。
There ‘s something wrapped up in this piece of silk .
这块绸子里包着东西。
Who has wrapped up the waters in his cloak?
谁包水在衣服里?
This object should be given the name of the remote procedure followed by the list of arguments all wrapped up into one PHP array object.
这个对象应该被给与远程过程的名称,后面跟随着由所有参数列表包装成的一个PHP数组对象。
This final meeting wrapped up the iteration and set us for the next day.
这个最后的会议结束了这个迭代,迎接下一天的开始。
One might argue, as Churchill did of Russia, that it is "a riddle wrapped up in mystery, inside an enigma".
也许有些人认为不就是,丘吉尔曾经评价俄罗斯那句话吗—一个神秘的谜中谜。
Most of the Vodouisants are so wrapped up in the proceedings that they don't notice me.
大多数的伏都教徒都特别专注于仪式的进程,以至于他们根本不会注意到我。
We get so wrapped up in mundane activities that it’s tough to stay on track sometimes.
我们被世俗的事务牢牢困住,以致于有些时候坚持正轨很艰难。
When possible, commonly used code should be wrapped up in frameworks and libraries where you don't have to look at it.
只要有可能,常用的代码应该被包装进框架或者库里面,不需要整天看到它们。
A basic composite service is nothing more than a commonly used set of service requests wrapped up into a single service request.
一种是基本的复合服务,即一个被包装成单个服务请求的常用服务请求的集合。
It wrapped up with her London concert.
巡演以她的伦敦演唱会宣告结束。
After a symphony performance wrapped up the event, Mr. Lee greeted supporters from his motorcade in a ride around Seoul.
交响乐团的演奏结束了这一就职典礼,李明博乘车巡游首尔市,并在他的座车上向支持者致意。
The World Health Assembly, the supreme decision-making body of the World Health Organization (WHO), wrapped-up its fifty-eighth session today.
世界卫生组织(世卫组织)的最高决策机构世界卫生大会今天结束其第五十八届会议。
I just wrapped up speaking at a European CIO conference in Athens, Greece, and felt mixed emotions after Fielding questions from the audience.
我刚刚打扮好,在希腊雅典举行的欧洲CIO会议上发表了演讲,在回答完观众的提问时我感觉五味杂陈。
News Anchor: Well, you always know where he stands when he wrapped up an interview.
某评论员:当采访他的时候,你总是知道他的立场是什么。
Borrowers, too, are suing both their lenders and the Wall Street firmsthat wrapped up their loans.
债务方,也起诉了他们的债权人和将他们的贷款打包的华尔街公司。
Much of that boom is wrapped up in real estate.
大部分的繁荣是以房地产为基础的。
You'll achieve, but you're not wrapped up in it.
你不会全神贯注的只注意到这些,但你也能有所成就。
Their lives, livelihoods and self esteem were completely wrapped up with the factory.
他们的人生、生计和自尊都完全与工厂连为一体。
Their lives, livelihoods and self esteem were completely wrapped up with the factory.
他们的人生、生计和自尊都完全与工厂连为一体。
应用推荐