And if I had not a letter to write myself, I might sit by you and admire the evenness of your writing, as another young lady once did.

要不是我自己有封信要写，我一定会象另外一位年轻的小姐一样，坐在你身旁欣赏你那工整的书法。

youdao

I had a sudden urge, tonight, here in the house by myself to write you a letter.

今晚，就我自己一个人在屋内，我突然有种冲动，想给你写封信。

youdao

I had a sudden urge, tonight, here in the house by myself to write you a letter.

今晚，就我自己一个人在屋内，我突然有种冲动，想给你写封信。

youdao