I'm here to tell you that written agreements between friends is even more important than between strangers.
我想告诉你,朋友之间手写的协议比陌生人之间的可重要多了。
Document your complaints with photos, copies of written agreements, and warranties and a home inspection.
把你的投诉与相关的照片、书面协议复印件、保修书、以及房屋验收情况编辑成册。
It's never wise to make verbal or written agreements or to launch new ventures during Mercury in retrograde, so sit tight.
这是从来没有明智的口头或书面协议或启动新的企业在水星逆行,所以坐在紧。
The tribunal found this was "false", that the agents were in fact the players' exclusive representatives, and that no written agreements with the club existed.
特别法庭发现这是谎言,经纪人事实上是球员的独家代理人,也不存在什么俱乐部的书面协议。
There are three basic types of written agreements, depending on the language of the agreement: agreements to agree, letters of intent, and a fully defined, binding agreement.
按照协议用语,书面协议分为三个基本类型:协议将来达成协议(agreementto agree)、协议意向书、以及说明详细且具备约束力的协议。
This Agreement contains the entire understanding of the parties, supersedes any other oral or written Agreements and may not be modified in any way without the written consent of both parties.
本协议经双方一致协商同意,可取代任何其它口头或书面协议,未经双方书面同意,不得以任何方式变更。
The SCA member provides and requires written agreements signed by, all parties prior to all transactions, sales, leases and services and accordingly. delivers all forms required for registration.
在销售过程中,SCA成员需准备并必须签署交易协议书,内容需包括所有的交易,付款,,出租,服务和交易依据的情况。这些文件都必须上交协会并登记。
There are no representations, understandings or agreements, written or oral, which are not included herein.
不存在任何陈述、理解或协议、书面或口头,在本文件中没有包括的。
If you do want something a bit more professional than a hand written or typed contract, you can check out some online resources that offer standard work agreements.
如果你想要更专业化的协议而不是手写的,或者打印的。你可以利用网上的一些现成的资源,那些标准化的工作协议可以帮到你。
Obama argues that trade agreements have been written to help the wealthy, not average Americans, and has urged that a number of them be renegotiated.
而奥巴马则认为贸易协定只是为了帮助富人,而非普通美国人,因此敦促重新协商多项协议。
The validity of any modifications, amendments or ancillary agreements to the sales contract is also subject to written confirmation by WIRTGEN CHINA.
销售合同的任何修正案、修订案或补充协议也需经WIRTGEN CHINA的书面确认方能有效。
Terms and Conditions stipulated by the supplier as well as deviating agreements will be applicable only if separately confirmed in written form.
供应商的条款和条件及其他协议均仅在经单独书面确认后方可适用。
Written an agreements spells out the obligations for both sizes.
书面协议有详细明确的说明双方应尽的义务。
Financial products are simply agreements written on paper.
金融产品都只不过是写在纸上的协议。
This Agreement supersedes and governs any other prior or collateral agreements (whether express or implied, written or oral) with respect to the subject matter hereof.
本协议取代先前双方就协议标的所达成的任何双方协议(无论明示的还是默示的,书面的还是口头的)。
Have them signed written work for hire agreements.
并让他们签雇佣的书面协议。
Mercury will be retrograde all month, so it won't be a time to make any sort of agreements, whether written or verbal.
九月非常不幸地,是个挺混乱的月份,由于水星会在整个月逆行,不适宜作出任何协议,无论是口头,还是签约。
Negotiated rates shall be concluded in the form of written contracts or agreements.
协议运价以合同或者协议形式书面订立。
The contract and all modifications, side agreements, declarations regarding the termination of the contract and all other statements or notices require written form.
合同及其所有修改、附属协议、该等销售合同的终止声明和所有其它说明或通知均应以书面形式做出。
The contract and all modifications, side agreements, declarations regarding the termination of the contract and all other statements or notices require written form.
合同及其所有修改、附属协议、该等销售合同的终止声明和所有其它说明或通知均应以书面形式做出。
应用推荐