Daimler today raised a full-year forecast after second - quarter profit beat analysts' estimates.
继第二季度利润高于预期后，戴姆勒公司今日提高全年预期。
Bank of America Merrill Lynch has cut its full-year forecast to 1.7% and is predicting 2.3% for 2012, barely in line with trend.
美国银行美林证券公司已将其今年全年的增速预计值降低到1.7%，2012年则预计为2.3%，这才勉强与当前趋势相符。
A life vision board, 10 year plan, 3 year forecast, annual strategic plan, and daily goal lists are useful tools of the mega-successful people.
人生规划，翌10年规划，3年预期，每年的策略性计划以及每天的目标列表对于成功人士都是很有用的工具。
The richest vein of job-growth information is the Labor Department's 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories.
最丰富的就业增长信息渠道是美国劳工部对45类、300多种职业的需求、薪酬与竞争情况的10年预测。
The richest vein of job-growth information is the Labor Department"s 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories."
最丰富的就业增长信息渠道是美国劳工部对45类、300多种职业的需求、薪酬与竞争情况的10年预测。
Porsche SE, the sports-car maker’s holding company, today improved its full-year forecast after sales beat analysts’ estimates as the new Panamera sedan attracted buyers.
由于保时捷新车型Panamera颇受欢迎，保时捷销售高于预期，保时捷汽车控股股份公司今日发布全年预测。
In his annual new-year forecast for merger activity, Martin Lipton, a legendary takeover lawyer, notes that many of the factors that created the latest merger wave remain in place.
MartinLipton是富有传奇色彩的并购律师。在他新的并购交易年度预测中，他写道：很多引发最近这波并购浪潮的因素依然存在。
But we recently produced a 10-year forecast for the field, and there is an unusually strong synergy among digital 3d design, medical imaging and 3d printing for medical applications.
但是，我们最近制作了一个10年的预测领域，有中数字化三维设计，医学成像和3d打印为医疗应用异常强大的协同作用。
Box office analysts forecast 1.35 billion tickets will be sold by the end of the year, down on 1.42 billion sold in 2009.
票房分析师预测，到今年年底，将售出13.5亿张门票，低于2009年的14.2亿张。
City analysts forecast huge profits this year.
伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
这项生意发展迅猛，税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
The economy is forecast to shrink by around 8% this year.
预计今年经济将萎缩8%左右。
Thanks to its ongoing stimulus spending, which it is not proposing to trim, Germany's underlying budget deficit is forecast to rise this year.
由于其正在实施的刺激消费计划，但并不打算削减开支，德国今年的潜在预算赤字预计将会上升。
We are now working on the sales forecast for these new products and will update investors with the 2011 full year financial forecast soon.
我们目前正在做这些新产品的销售量预测并在不久以后向投资者公布2011年全年财务预测.
After all, American GDP grew by a respectable 2.8% last year and growth of more than 3% is forecast for this year.
毕竟，去年美国的GDP增长好不容易才达到2.8%，而今年的预测值也才刚刚超过3%。
Step two: lay out a three-year macro forecast of the US economy.
第二步：阐明对未来三年美国经济的宏观预测。
After growing 48 percent in the first half of 2010, and 45 percent last year, this forecast suggests a 20 percent contraction in car sales in the second half of 2010.
在去年销售量增长45%、今年上半年又增长48%之后，这个预测代表着2010年下半年汽车销售量会缩减20%。
Deutsche Bank added to the general unease after it abandoned its pre-tax profit target for the year and forecast that its third quarter would be "significantly below expectations".
在发现难以达到今年税前利润目标以及预计第三季度收益将远低于预期之后，德意志银行陷入了全面不安。
Marriott International inc., the largest U.S. hotel chain, said second-quarter profit rose 42 percent and increased its full-year earnings forecast on improving travel demand.
全美最大的连锁酒店万豪国际宣布二季度利润增长42%，不断增长的出行需求使公司调高了全年的营业预期。
Earlier this year the Congressional Budget Office forecast that the HTF will be unable to fund highway maintenance by 2013.
今年早些时候国会预算局预计公路信托基金到2013年时将不能再资助高速公路维修与养护。
The Congressional Budget Office recently reached a similar conclusion, and revised up its inflation forecast for this year.
国会预算办公室近来得出了一个类似的结论，并且经过修正，提高了今年的通胀预期。
Economic growth has been slower than many, including the Fed, had forecast a year ago.
经济增长比很多人，也包括联储，一年前预期的更缓慢。
France's budget deficit this year (8%) is forecast to be closer to Greece's (9.3%) than to Germany's (5%), and it has not balanced its budget for over 30 years.
今年法国的预算赤字(预计将达8%)预计将比德国(5%)更接近希腊(9.3%)，而其预算已有30年未达平衡了。
The OECD has forecast growth of 7.8% this calendar year.
OECD(经济合作与发展组织)预测这个历年增长率将为7.8%。
Unemployment is expect to stay high, in the 9 percent range, through the end of this year, under the Fed's forecast.
美联储预测，到今年年底失业率仍会保持在高位，在9%左右。
Unemployment, at only 4.9%, is forecast to keep falling next year.
预计明年，仅4.9%的失业率将持续下降。
This year the federation forecast that Mother's Day spending would average $140.73 per mom, for example.
比如今年联合会公布的母亲节的花销平均在140.73美元。
This year the federation forecast that Mother's Day spending would average $140.73 per mom, for example.
比如今年联合会公布的母亲节的花销平均在140.73美元。
应用推荐