The percentage increase in reported crime this year is the highest since the war.
今年报道的犯罪增长率是该战争以来最高的。
This gives an average increase of 5.89 per cent each year, a percentage markedly similar to that already found in the Admiralty staff increase between 1914 and 1928.
两者平均起来为每年5.89%,这个百分比和1914到1928年期间海军局人员增长的百分比极为接近。
According to the Consumer Electronics Association, 65% of U.S. homes now own at least one high-definition television set, an increase of 13 percentage points from last year.
根据消费者电子联盟调查,65%的美国家庭至少拥有一个高清电视套装,相对去年增长了13个百分点。
All told, 85% of respondents said they were seeing an increase in revenues this year, 29 percentage points more than last year's survey response.
85%的调查者称估计今年收入会增长。这比去年调查多了29个百分点。
Rothman expects interest rates to increase not more than half a percentage point this year, which he says will happen in the first half.
Rothman预测利率将提高不超过0.5个百分点并且他说这将发生在今年上半年。
More students are applying for financial aid. It’s a significant increase, four full percentage points ahead of last year.
申请助学的人数显著增加,比往年多了4个百分点。
UBS estimated earlier this year that a 10% increase in exports to China would add about 0.2 percentage point to Japan's annual economic growth. Marginal?
瑞士银行(ubs)今年早些时候估计,对中国出口增长10%,将推动日本经济年增速提高约0.2个百分点。
For whites, the poverty rate in 2010 was 9.9 percent, a half percentage point increase from the previous year.
对于白人,2010年得贫困率则为9.9%,比上年增加了半个百分点。
Most of them have shown a percentage increase of their GNP each year, the highly developed nations having shown the growth rates.
大多数都通过展示每年他们的国民生产总值(毛额),高度发达的国家通过展示增长的比率。
The profit this year will increase two percentage points.
今年的利润增加了两个百分点。
A one percentage point increase in growth on average reduces poverty by more than 1.5 per cent each year.
经济每增长1个百分点,贫困程度平均每年下降就超过1.5个百分点。
There has been an increase in the percentage of pigs available for slaughter in this factory this year.
这家厂今年的生猪出栏率比去年增长不少。
UBS estimated earlier this year that a 10% increase in exports to China would add about 0.2 percentage point to Japan's annual economic growth.
瑞士银行(UBS)今年早些时候估计,对中国出口增长10%,将推动日本经济年增速提高约0.2个百分点。
Thee People's Bank of China said benchmark rates would increase on Wednesday by a quarter percentage point to 3.25% for one-year deposits in the local currency, and 6.31% for one-year loans.
中国人民银行宣布周三起将基准利率上调0.25个百分点,一年期人民币存款利率上调至3.25%,一年期贷款利率上调至6.31%。
Sheng Laiyun, a spokesman from China's National Bureau of Statistics, says the figures show a year-on-year increase of 10.6 percent, 2.5 percentage points higher than the same period last year.
中国国家统计局发言人盛来运表示,数字显示,中国经济同比上涨10.6%,比去年同期高出2.5个百分点。
That was 8% higher than the year before, the largest percentage increase since 1980.
比前一年增长8%,是自1980年以来增长率最高的一年。
For business tax and the attached, it is required to disclose the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.
营业税金及附加,应按税收的类别分别披露本年数、上年数和增减百分比。
Article 23 The Company shall present the major accounting data of the current year in tabular form, that at the beginning of year and the percentage increase or decrease.
第二十三条公司应采用数据列表方式,提供主要会计数据的本年数、年初数和增减百分比。
Article 23 The Company shall present the major accounting data of the current year in tabular form, that at the beginning of year and the percentage increase or decrease.
第二十三条公司应采用数据列表方式,提供主要会计数据的本年数、年初数和增减百分比。
应用推荐