WHO has received reports of an outbreak of yellow fever in Batie, Gaoua and Banfora districts in Burkina Faso in the southeast of the country, near the border with Côte d'Ivoire.
世卫组织已收到在布基纳法索东南部邻近科特迪瓦边界的巴蒂埃、加瓦和邦福拉县发生黄热病暴发的报告。
Fast forward a month to the last time I saw Luke. We were painting Land Rovers yellow in Kuwait and preparing to head over the border into Iraq and to war.
我最后一次见Luke前一个月的时候，我们在科威特把LandRovers画成黄色，准备跨国边界去伊拉克参加战争。
On 3 October, the Ministry of health, Burkina Faso reported two laboratory confirmed cases of Yellow fever in the health district of Ouahigouya, in the North of the country, near the border with Mali.
布基纳法索卫生部于2008年10月3日报告了在该国北部临近马里的边境地区瓦希古亚卫生区发生的两起已获实验室确认的黄热病病例。
The cover shot of the redwood trunk shooting through the yellow border is only part of the 300-foot-tall, 1, 500-year-old titan.
封面上突出黄色边框的红杉树主体仅仅是庞然大物的一部分，这棵树高300英尺，约有1500年历史了。
The yellow shirts have been stoking nationalist feeling with heated rhetoric about border clashes with Cambodia, adding another unstable element to an already volatile mix.
黄衫军夸大泰国与柬埔寨的边境冲突，以激烈的言辞煽动民族主义情绪，这无疑是给本已不稳定的情势火上浇油。
The cover design-featuring a rare break in the famous yellow border-is echoed in the October 2009 issue.
封面设计，少有地突破黄色边框，与2009年10月封面遥遥相望。
Hemmed by the Qilian mountains in the south and the Yellow river in the east, the desert forms the southern border of Inner Mongolia.
被南部的祁连山、东部的黄河所束缚，腾格里沙漠形成了内蒙古的南部边界。
The ship sank near the disputed Yellow Sea border off the west coast of the peninsula, which was the scene of two deadly naval fights between the rival Koreas in the past decade.
该舰艇在主权有争议的半岛西侧的黄海分界线沉没，在过去十年中双方发生过两次剧烈的交火。
It has become one of the world's best-known magazines and is immediately identifiable by the characteristic yellow border running around the edge of its cover.
现在国家地理杂志己经成为世界上最广为人知的一本杂志，其封面上的亮黄色边框及月桂纹图样己经成为其象征，同时这些标识也是国家地理杂志的注册商标。
Historically, the river Huai he, a major river in central China and the traditional border between north China and South China, cut through north Jiangsu to reach the Yellow Sea.
历史上，作为中国内陆的主要河流- - -淮河，是中国南方和北方的传统分界线，它穿越江苏北部流入黄海。
Hukou Waterfall is located in the Yellow River on the Shanxi-Shaanxi border. At 50 meters high it is the second highest waterfall in China.
壶口瀑布位于山西和陕西交界处的黄河之上，高达50米，是中国第二高瀑布。
Hukou Waterfall is located in the Yellow River on the Shanxi-Shaanxi border. At 50 meters high it is the second highest waterfall in China.
壶口瀑布位于山西和陕西交界处的黄河之上，高达50米，是中国第二高瀑布。
应用推荐