Ever deeper they went into the mountains, ever further they got away from the main battleground of the Yellow River Plain.
他们越深入山区，离开黄河平原的主要战场就越远。
The North China Plain, sometimes known as the Yellow River Plain, is the key to the whole country and he who holds it can open the door to victory.
华北平原亦称黄河平原，是全国的钥匙，谁控制了它，谁就能打开通向胜利的大门。
The 30 Kings of Shang dynasty ruled a largely agricultural society that was established in the Yellow River Plain from the mountains of Shansi to the Shangtung massif.
商朝的30位国王统治了从山西向山东的黄河平原地层，建立了一个重要的农业社会。
For its last 600 miles the Yellow River flows eastwards through the flat, fertile, North China Plain, which is densely populated.
黄河最后的六百英里，向东流过平坦肥沃、人口密集的华北平原。
In the Yellow River lacustrine plain, the phreatic water is mainly recharged by the irrigated water diverted from the Yellow River.
黄河冲积平原中，黄河灌溉水入渗补给是该地区潜水的重要来源。
Shandong Province, located downstream of Yellow River, has built large amounts of plain reservoirs to solve the unbalance between supply and demand for water resources.
山东省地处黄河下游，水资源供需矛盾日益突出，为此建设了大量平原水库。
Influential factors of liquefaction of saturated sand in alluvial plain of Yellow River are analyzed, then one of the anti-liquefaction methods, vibroflotation, is introduced.
分析了黄河冲积平原区饱和砂土液化的影响因素，并介绍了在黄河冲积平原区处理砂土液化的方法之一—振冲法的应用。
North Henan plain is subject to two large basins of Yellow River and Haihe River, where contains relative abundant groundwater among loose rock groups in plain area.
豫北平原隶属黄河、海河两大流域，在平原区松散岩类中蕴藏着较丰富的地下水。
This is the "rich world of the Yellow River in Ningxia," the beginning of the Ningxia Plain is the origin.
这里是“天下黄河富宁夏”的开端，也是宁夏平原的起源。
The isotopic evidence shows that the groundwater in the mountain apron and the Yellow River alluvial plain in Baotou plain has different groundwater circulation models.
同位素研究表明，包头平原中山前倾斜平原和黄河冲积平原区地下水具有不同的水循环模式。
Sandy rangelands scatter on the vast alluvial plains of the Huanghe River (Yellow River) in north Henan province (Yubei plain).
豫北平原的沙质草地分布于黄河多次泛滥改道冲积形成的沙丘、沙地。
Endemic fluorosis is very serious in the Yellow River alluvial plain area in Shandong province.
山东黄河冲积平原区是山东省地氟病的重病区，危害严重。
The Han people can be found throughout the country, though mainly on the middle and lower reaches of the Yellow River, the Yangtze River and the Pearl River valleys, and the Northeast Plain.
汉族人分散在全国各地，但主要聚集在黄河中下游地区，长江流域、珠江流域和东北平原。
Heyang country is located in the east of Weibei loess plain in Guanzhong district of Shann 'xi province and adjoint of Yellow River.
合阳县位于陕西省关中地区渭北黄土台塬以东，与黄河相邻。
The plain of west Shandong province is located at the end of the Yellow River flood-plain.
鲁西平原处于黄泛平原的尾闾地段，常受旱涝盐咸多种危害。
The Yellow River Alluvial Plain is the cradle of the Yellow River civilization, and the Heluo area serves as the core in inheriting and spreading the civilization.
黄河冲积平原是黄河文明的摇篮，河洛地区是传承文明的核心。
The flooding of Yellow River led to the change of soil microelement, which in turn played an invisible role in the disintegration of the civilization of Huanghuaihai Plain.
由于黄河泛滥造成的土壤的微量元素的变化是黄淮海平原文明衰变过程中一只看不见的手。
The flooding of Yellow River led to the change of soil microelement, which in turn played an invisible role in the disintegration of the civilization of Huanghuaihai Plain.
由于黄河泛滥造成的土壤的微量元素的变化是黄淮海平原文明衰变过程中一只看不见的手。
应用推荐