I am so near to the games yet so far away emotionally from those watching around lite.
我离比赛那么近,可在感情上却与周围观看的人离得那么远。
You came from such a far away place, you knew nothing about the customs of this land, and yet, you did so well. How did you do it?
你从那么遥远的地方来,对这里的风俗习惯根本不了解,然而你却持家有道,你到底是如何办到的呢?
From where you are your expectations for the future seem so far away, yet unbeknown to you advancement continues to bring The Times of great change much nearer.
从你们所在之处,你们对未来的期盼看起来是如此遥远,然而,不为你们所知的是,进步持续把巨大变化的时刻带得更近。
I thought about our wedding. It was not too long ago yet it seems so far away.
我想到了我们的婚礼。不是很久以前却又感觉是好久以前。
Yet the time for that freedom is not quite upon you, yet as you know, it is not so very far away... even in your time frame.
为了这个自由,时间也不是十分依赖你们,你们也知道,它并不是那么的遥不可及…即使在你们的时间构架里。
Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home.
他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。
However, I am more aware of myself and my ideal than others. On the day when the dream was far away, the one gave up everything is myself but not others. So, I yet continue to be a vagabond life.
但是,自己却最清楚自己,也最了解自己,梦在远去的那一刻,最不舍得放下的就是自己了,所以,我还是带着无数个理想在漂波流浪。
However, I am more aware of myself and my ideal than others. On the day when the dream was far away, the one gave up everything is myself but not others. So, I yet continue to be a vagabond life.
但是,自己却最清楚自己,也最了解自己,梦在远去的那一刻,最不舍得放下的就是自己了,所以,我还是带着无数个理想在漂波流浪。
应用推荐