I bet you were good at games when you were at school.
我敢说你上学时很擅长比赛。
You can put a bet on almost anything these days.
如今，你几乎可以就任何事下赌注。
You have to be over 16 to bet.
赌博者年龄不得低于16岁。
I bet Sue gave you an earful when you got home.
我敢说你到家时苏肯定数落了你一番。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.
哦，无论他说什么，你都能肯定他想的是另外一套。
Would you bet on the future of this man?
你要对这个人的未来下赌注吗？
Do you always have a bet on the Kentucky Derby?
你总是在肯塔基赛马大会上赌马吗？
You can bet your bottom dollar that he'll be late.
他肯定会迟到。
You can bet (that) the moment I sit down, the phone will ring.
几乎可以肯定，我一坐下，电话铃就会响起来。
I'll bet you (that) he knows all about it.
我敢说他了解一切。
Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.
无论什么时候，只要著名女演员们聚在一起演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。
If I had gone to the game, you bet I would have enjoyed seeing our team win.
如果我去看了比赛，我肯定会很高兴看到我们的球队获胜。
You bet I'll follow him, if it's dark, Huck.
要是天黑的话，哈克，我准会跟着他。
You bet. Just let me know when, and I'll be there.
没问题。告诉我时间，我会来的。
你押注后输了。
Will you tell her? You bet (I will).
你会告诉她吗？当然会。
You bet your life it will fall.
你打赌它会掉下。
你赌什么？
One is to say, how much will you bet and then I toss the coin.
第一种，你先押注，然后我再掷硬币。
"Are you going to go?" "you bet!"
“你准备走吗？”“说的对！”
San Francisco based WeatherBill, the service which lets you bet on the weather (it can also be used for insurance), took down their landing page and launched today.
总部位于旧金山的WeatherBill公司今天正式上线，你可以利用他们的服务对未来天气下注(它也能用做保险)。
你敢说肯定不是。
You bet we would be pleased. It would be one of the most remarkable discoveries in a long time.
他说，“我们肯定会高兴坏了，这将是很长一段时间内最了不起的发现之一。”
You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。
You bet, I took this course last year.
当然。我去年刚修完这门课。
You bet, I took this course last year.
当然。我去年刚修完这门课。
应用推荐