Now you are ready to use the program. Follow these steps.
现在您可以使用该程序了。
Now you are ready to use all of this back-end code on the client to create a UI using Dojo.
现在已经准备好在客户端使用所有后台代码创建一个使用Dojo的UI。
Once complete you may unplug your USB cable and you are ready to use your newly loaded sessions!
完成后你可以拔掉您的USB电缆和您准备使用新加载的程式！
When you are ready to use a particular application environment, you simply pick a pattern and deploy it.
当您已经准备好使用一个特定的应用程序环境时，您只需选择一个模式并进行部署。
With the automatic initialization of hxclient, you are ready to use it for date, time, and number format.
对于hxclient的自动初始化，您已经做好准备将其用于日期，时间和数字格式了。
You are ready to use the find method to locate the Place an Order dialog, using the class information for the window.
您已准备好使用find方法来定位PlaceanOrder对话框，利用窗口的类信息。
Once you have included the libraries and installed the markup in Listing 11 in the web.xml file, you are ready to use Ajax4jsf!
一旦将清单11中的库和安装好的markup包括到 web.xml文件，就可以使用Ajax4jsf 了！
Store nuts in the shell until you are ready to use them. Refrigerate or freeze any that you plan to keep for more than three months.
除非食用，坚果不要预先去壳。冷冻、冷藏起来可以保存三个月以上。
Check if the box for "Analysis ToolPak" is ticked or not. A ticked box means you already have it and you are ready to use if right away!
检查是否为“分析工具库”的框中打勾。勾选复选框时，意味着你已经拥有它，如果马上使用，你已经准备好！
Now that you've verified that the new RESTful Web service is up and running properly, you are ready to use Ajax from a Web page to display the data.
现在已确认RESTfulWeb服务已就绪并运行正常，可以从web页面使用Ajax显示数据。
Now, that you have created an interface that is ready to accept binary data, you are ready to use it with an Export to expose the module over HTTP with the following steps.
现在，您已经创建了一个可以接受二进制数据的界面，您可以通过以下步骤将它与一个Export结合使用，以通过HTTP公开该模块。
Now your service implementations are ready and you can deploy workflows to use them.
现在，您的服务实现已就绪，可以部署工作流来使用它们。
What if you are so angry at your child that you are ready to strike him and you cannot find the restraint to use your STOP gesture?
那如果你此刻在你孩子的面前已经怒不可言，这时你发现你根本无法控制自己情绪也无法作出“停止”手势时，你该怎么办呢？
At this point you are ready to follow the scripts or play with the software if you already understand how to use the tools.
如果您已经理解怎样使用工具的话，那么此时您已做好准备去遵循运行软件的脚本了。
If you are not ready to convert to service-oriented architecture, you can continue to use EAB tools to generate classes.
如果您还不想转换到面向服务的体系结构，您可以继续使用EAB工具来生成各种类。
Before getting ready to validate your environment, you should use vendor best practices for backing up the application or component you are upgrading or updating.
在准备验证环境之前，应该使用供应商最佳实践备份您要升级或更新的应用程序或组件。
The most significant power savings you can provide are those derived from powered off but ready-to-use storage.
你可提供的最重要的功率节约将来自于那些断电但随时备用的存储。
If none of the ready-to-use stylesheets provides the color scheme that you are looking for, you can make new stylesheets, add them to the custom palette, and selectively apply them to places.
如果没有任何一个现有样式表提供了您需要的配色方案，您可以创建一个新的样式表，然后将它们添加到定制调色板上，然后选择性地将它们应用到位置中。
With the database set up and populated, you are ready to build the search service that the front end will use.
随着数据库的建立且不断得到填充，您可以构建前端会使用的搜索服务。
Once you are satisfied that the changes in the repository are tested and ready for production, you can use CVS to update the deployed code.
如果觉得存储库中的修改已经让人满意，可以投入生产了，就可以使用CVS更新部署的代码。
After you have connected to the EIS, you are ready to let the wizard find potential services to use in your application.
连接到EIS之后，就可以让向导找到应用程序中使用的潜在服务。
The business objects and interfaces are ready for you to use.
业务对象和接口可供您使用。
This Exemplar Text string can be automatically replaced with the name that you want to use for the project when you are ready to run the transformation.
该示例文本字符串可以自动使用运行转换时您为项目所使用的名字来替换。
Now that you've enabled your workbench to use WebSphere Portal 5.1 Unit Test Environment, you are ready to begin developing the application.
现在你已经启动WebSpherePortal 5.1的单元测试环境中的工作台了，你可以准备开始开发应用程序了。
They are not provided as ready to use without modification in Alloy, but you can use the extensible generic workflow of Alloy to map these as applications.
Alloy没有直接提供立即可用的这两种工作流，但是可以使用Alloy的可扩展通用工作流将这些工作流映射为应用程序。
You are ready now to use those Type Trees to create the Map itself by following the steps below.
现在，您已经准备好使用这些TypeTrees通过以下步骤创建Map本身。
Since the model is XML-ready, you can use an XPath-based query language to find out where you are when you navigate the model.
由于这个模型可以很好地使用XML，因此可以使用一种基于XPath的查询语言来查询自己在这个模型中的位置。
Once the setup is ready, you are all set to use the Kerberized service for different communication services.
在完成了设置工作之后，您就可以将Kerberized服务用于不同的通信服务。
At this point, you are ready to add the business logic to your application that will use the CreateEmployee import.
此时，您可以将业务逻辑添加到将使用CreateEmployee导入的应用程序。
At this point, you are ready to add the business logic to your application that will use the CreateEmployee import.
此时，您可以将业务逻辑添加到将使用CreateEmployee导入的应用程序。
应用推荐