It's very easy to spend four years majoring in English literature and come out no more employable than you were before you went in.
花四年时间主修英国文学,到头来却发现自己并不比入学前更具有就业能力,这是很常见的。
If you soak the tablecloth before you wash it, the stains should come out.
先把桌布浸一浸再洗,污迹就能去掉。
If you love me, you will come back, alive as before.
如果你爱我,你就会像以前一样活着回来。
Before class, review your notes you have taken before you come to class.
课前复习来上课前做的笔记。
Yes, you can, but you have to come back before 10:00.
可以,但是你必须在10点前回来。
Write down ideas as they come to you, tasks that you need to do, before you forget about them.
将你任何可以想的到的想法都记录下来,在你开始进行之前就把你应该完成的任务写下来。
Long before you need to give your child "the talk" about the bird and bees, they will probably ask you many questions about where babies come from.
早在你给孩子讲解“小鸟儿”“小蜜蜂”之前,你的孩子说不定就已经开始不停问“宝宝从哪儿来的”这样的问题了。
However, so you may see that I am grateful, I promise you that I will not attack you without warning, but instead will send my messengers to you before I come and take you away.
但为了表示我的感激之情,我向你保证我绝不出其不意地降临于你,我会在来取你性命之前派我的报信使者通知你。
Before I leave them behind and come to you, guide me to be a good steward of those you put in my care.
在我离开他们走向你之前,指引我成为你放到我关心的人里的人的指引者吧。
Just as a medical doctor cannot treat an illness without knowledge of your history and the symptoms you are experiencing, you also need to come up with a diagnosis before tuning your subsystems.
如果医生不了解您的病史和目前的症状,就无法诊治疾病,同样地,您也需要在优化子系统之前对其进行诊断。
Did you not promise me that you would send your messengers to me before you yourself would come?
你不是保证说你本人来之前会派信使来吗?
When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts?
你们来朝见我,谁向你们讨这些,使你们践踏我的院宇呢?
In most cases you need to give value before you see any success come to you.
在很多时候,你在成功之前往往需要去奉献自己。
It's like solving a mathematical word problem. Before you can come up with an equation and an answer you must know your data.
这很容易做到,只要想想什么情况下你会变得不耐烦,就可以开始行动了——这就像做数学运算一样,在你列出等式得出最后答案之前,你必须知道你的参数。
Much of what we see in the universe... starts out as imaginary. Often you must imagine something before you can come to terms with it. — Clifford D. simak.
我们在宇宙中的大部分所见都是从想象开始的。经常是在你真正看到这个事物之前,你已经把它想象出来了。
Clear horizontal surfaces before you leave the house - when you come home your place will look neat, roomy and fresh.
离开家里之前,打扫一下地面- - -回来时你会感觉家里整齐,宽敞,又耳目一新。
When you love someone you want nothing more than for them to be truly happy no matter what it takes because that's how much you care about them and because their needs come before your own.
当你爱着一个人时,你唯一想要的就是能让对方真正地快乐而不惜任何代价,因为你是多么地在乎着对方,因为对方的需要总是优先于你自己的需要。
By the time you come to work your colleagues might have gone through several such iterations before you are even aware of it.
当您回到工作中来的时候,您的同事可能在您没有发觉之前,已经经过了许多这样的迭代。
Before you head out for dinner, try a glance through the pantry first, and see what creative meal you can come up with at home.
在你出发去吃饭前,请试着先看一下厨房,同时看一下在家里能弄出什么有创意的菜式。
Remember you: Just like the airlines tell you that if the oxygen masks come down, put yours on before helping others, the same goes for stress.
记住“你”:就如航空公司告诉你的,如果氧气面罩坏了,先戴上自己的氧气面罩再帮助别人,对待压力也是一样。
Eventually, it will come up with a message asking you to reconnect using VNC, just like you did before in step 5.
最终,它将出现一条消息,要求您使用VNC重新连接,就像前面在第5步中所做的一样。
And may God Almighty grant you mercy before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you.
但愿全能的上帝使你们在那人面前蒙怜悯,释放你们的那弟兄和便雅悯回来。
For people without a social phobia, the elevated heart beat, or nerves that come before public speaking help to prepare you or increase energy before you talk.
对于没有社交恐惧的人来说,公共发言前的心跳加速或者紧张会帮助你在发言前做好准备或者提升能量。
Let us tell you one more time: If you aren't cash-flow positive before you spend all the money we have given you, don't come back looking for more!
让我们重申一次:在用光我们提供的资金之前,你们的现金流仍没有什么起色的话,那就不要再伸手向我们要钱!
But before you come to the conclusion that keeping the self-perpetuating fire of fame burning is, in itself, a skill, I promise you that it is not. Anybody can do it.
如果你觉得,从根本上来说,一个人持续保持自己的知名度总是需要点才能,那么稍等,我向你保证,这不是真的,是个人都可以。
Maybe you miss people more as you get older "but she'd come to terms with his absence many years before."
也许人越老想念的人就越多,但过去多年父亲不在自己身边,她也一样过。
It repays innumerable readings and re-readings, so I urge you to read it seventy-five times, let's say, before you come to class on Monday.
这需要反复的阅读和再阅读,所以我建议你们在周一来上课前,要读七十五遍。
Some questions will come up naturally, but you also can prepare some for the hiring manager before hand, such as "How did you start with the company, and what has your career progression been?"
有些问题自然会提到,但是你也可以提前准备一些问题来询问招聘经理,比如“您是如何从贵公司开始的呢?”
Some questions will come up naturally, but you also can prepare some for the hiring manager before hand, such as "How did you start with the company, and what has your career progression been?"
有些问题自然会提到,但是你也可以提前准备一些问题来询问招聘经理,比如“您是如何从贵公司开始的呢?”
应用推荐