Even you don't care me, then I would become Go - Believe!
你都不理我，那我成狗不理了！
If you can make me money, I don't care what color you are.
只要你能给我股票赚钱，我就不管你是什么肤色。
It's difficult to explain and may come as a shock to you, but in general I don't really care about dolls that much, they are just vehicles for creative exploration with intriguing possibilities to me.
我觉得这一点很难解释，你们大概也会很震惊，但是我一般都不是那么在乎娃娃的，它们只是我艺术创作和激发灵感的工具而已。
If I have to tell you what I like it feels like you don't even know me or you don't care.
如果我告诉你我想要的，感觉就像是你都不了解我活着并不关心我。
You'd better open the door, you--"he answered, addressing me by some elegant term that I don't care to repeat.
‘你最好把门开开，你这——’他回答，用某种文雅的名字称呼我，我不屑再重复了。
You can laugh at me for saying this if you want I don't really care.
你会嘲笑我这样说，如果你想我也不在乎。
I don't care how many bottles of Thousand Island Dressing you show me, it's Special Sauce.
无论你用多少罐千岛酱给我看，特殊酱料还是特殊酱料？
I don't care who you are and where you're from. You can't honestly tell me that dieting is the best thing ever.
我不管你是何人又来自何方，你别告诉我节食是最好的减肥方法。
Don't you care for me anymore?
难道你不关心我吗？
For him, it was, "you think I'm a commodity, and you don't care about me as a person," which is the signal one would get from a person completely preoccupied with a sense of distrust.
而他听到的是“你把我看成是个商品，你并不在乎我是个人。”这表明一个人感到对方对他是完全不信任的。
Then he said to me, 'I don't care what you have to do, but you have to get her to tell you her secret.'
然后他对我说：‘我不在乎你将要做什么，但是你得想办法让她告诉你她的秘密。’
He replied, Yeah, I know you did, but you don't care a thing about me.
他答：“知道，我知道是你做的，但是你根本不关心我。”
SCARLETT: Go on, insult me, I don't care what you say, only give
思嘉：继续侮辱我吧。我不在乎你怎么说。
And if you're going to end your cover letter with 'best wishes' instead of' sincerely, 'I don't care how experienced you are-you won't be working for me.
“如果你的求职信结束语使用“良好祝愿”而不是“诚挚地”，那么不管你多么有经验我都不会雇佣你。”
When we don't see style differences for what they are, we sometimes draw unfair conclusions: "You're illogical, " "You're self- centered, " "You don't care about me."
在我们不了解各自行为的差异时，我们时常作出错误结论：“你不讲道理 ”“你不关心我。”
It took me a long time to learn what that meant. I don't care what book you read or what you believe-if you don't have love, if you don't love your fellow man, then you don't have anything.
我不关心你读什么样的书或这相信什么——如果你没有爱的话；如果你不爱你的邻舍，那你就什么也没有。
You are my baby, not to let others despise, but I so care about you, but you don't want me.
你是我的宝贝，不是让别人来嫌弃的，可是我这么在乎你，你却不要我了。
Now don't try to tell me that you're the "jealous type" not because of a lack of confidence, but because you really love and care about her.
现在，你不需告诉我，你就是那种‘嫉妒男’，但不是以为缺乏自信或者因为太爱她，太在乎她，又或者不够信任她。
Go on, insult me, I don't care what you say.
继续侮辱我吧，我不在乎你怎么说。
Do you mean to tell me you don't care for modern art?
你的意思是告诉我你不喜欢现代艺术，是不是？
It's so late, know me and don't know me, I care about you, good night.
这么晚了，认识我的和不认识我的，我关心你们，晚安吧。
I don't care how old you are, you are still tops with me.
我不在乎你多大了，你对我而言永远是最好的。
Don't say how much you care about me, but you are not my not.
不要说你有多在乎我，其实你也不是非我不可。
I don't care what you call me, just don't call me dad.
我才不管你管我叫什么，就是别叫我爸爸。
You brush your teeth I don't care you, but you told me that my grandma washing where go to!
你刷牙我不管你，但是你告诉我，我的洗面奶哪里去了！
难道你一点都不爱我吗？
You are not me, you don't know how much I care about you, but do not know how much I afraid I will lose you one day.
你不是我，你不会知道我有多在乎你，更不懂我有多害怕有一天我会失去你。
Why don't you let me take over this case? I can take care of it.
这件案子就交给我好了，我一定会帮你搞定的。
Why don't you let me take over this case? I can take care of it.
这件案子就交给我好了，我一定会帮你搞定的。
应用推荐