你没有别的选择。
你没有此外选择。
You have no other choice but to read it.
你没有其它选择只有阅读它。
Especially as you have no other choice anyway.
特别是当你没有任何其它的选择时。
Don't eat fast food (unless you have no other choice).
不要吃快餐(除非你别无选择)。
Whichever comes, you have no other choice but to face the music.
迎来这个,就必须接受那个,你无可选择。
However, you have no other choice as you are going into a final roof.
可是你别无选择,因为接下来就要开始爬最后的屋檐了。
Do NOT use UPS (United Parcel Service) unless you have no other choice.
请勿使用UPS(美国联合包裹服务),除非你有没有其他选择。
Come on, put your best foot forward for this interview. You have no other choice.
来吧,让我们努力准备这个面试。我们已经别无选择。
You'll never realize how strong you are until you have no other choice but to be strong.
你永远都不会知道自己到底有多坚强,直到有一天你除了坚强别无选择择。
You'll never realize how stupid you are until you have no other choice but to be stupid.
你永远都不会知道自己到底有多愚蠢,直到有一天你除了愚蠢别无选择。
If you have no strong reason to choose one over the other, then just choose one (they don't take long to install, so you can always restart with another flavor if you don't like your choice).
如果您没有充足的理由在选择了一个之后再选择另一个,那么就只要选一个(安装所需时间并不长,所以,如果您不喜欢所做的选择,随时可以重新开始另一个风格)。
But you may have no other choice.
但你没有别的选择。
It means you have no choice but to get on with people and be with the other cast.
这意味着你别无选择,只能和人们友好相处还有和其他演员们在一起。
After all, you spend eight hours a day together, you depend on each other for the survival of the business, and you have no choice but to at least tolerate one another.
毕竟,每天共事8小时。在激烈的商战中求生存必须互相帮助,起码能互相包容,求同存异。
If you and your daughter-in-law both agree with such opinion, I have no other choice.
如果你和儿媳妇都同意这样,我也就别无选择了。
"You see," she says, jokingly, "now I have no other choice."
“你看,”她笑着说,“现在我别无选择了。”
"You see," she says, jokingly, "now I have no other choice."
“你看,”她笑着说,“现在我别无选择了。”
应用推荐