从你身上，我知道这是千真万确的。
It is true you don't know what this is, Uncle Matt said, and put the bow back in his pocket.
事实上，你并不知道那是怎么回事。马特叔叔一边说一边把蝴蝶结放回到他的口袋里。
You will heal, even if you cannot believe that now, just know that it is true.
您的精神创伤会愈合，即使你现在不能相信，只要知道这是可以实现的。
So before you hit SEND to forward E-mail, ask yourself: do I know the item I'm sharing is true, or do I just want it to be?
所以，在你点下邮件的发送键之前，问问你自己：我是否知道我所分享的东西是真的或者我只是想让它成真？
We know this is true, because we just asked you about it.
的确如此，因为我们刚问过你这些问题。
Even if it is true, how do you know it will be true tomorrow?
即使是真的，你怎么知道它明天还会是真的？
If a model cannot be trusted to tell you true things that you want to know about the software system that it represents, then it is worse than useless, since it can lead you to the wrong conclusions.
如果一个模式不能把它所表示的软件系统向你准确的表现出来，那么还不如不用模式，因为它可能会导致错误的结论。
If you've ever bought a car, played a game or joined a club to fit in, you know how hard it is to be true to yourself.
通常人们买了一辆汽车，玩游戏或者加入一个减肥俱乐部，并不都是自己的真实需要。
Hopefully you know the true agenda, but if not, it is always best to follow criticism with caution.
如果不知道，那你最好遵循批评并小心翼翼行事。
No matter what excuse you have, there is a way around it. You know it's true.
不管你找什么理由，都有办法解决。你知道的。
The problem with time I've learned, is that eventually time always runs out. No matter how many years go by, I know one thing to be as true as it ever was. I will see you soon, then.
我知道，有一天时间会用尽，但不管时光走过多少年，我从来都坚信，总有一天我们会再见。
你要知道。
It is all part of your planned evolution, and deep down you know this to be true.
这些都包括在你们计划好的进化之路上，内心深处你们知道这是真实的。
People often ask me if I know the secret of success, and if I could tell other to make their dreams come true. My answer is, you do it by working.
人们总是问我是否知道成功的奥秘，能否告诉别人怎样才能使他们的梦想成现实，我的回答是：成功和实现梦想的诀窍是努力工作。
Is it really true that you can win a Nobel prize just for observing that some people in markets know more than others?
仅仅因为观察到市场中的某些人比别人知道得多就能获得诺贝尔奖这种事是千真万确的吗？
You know that even if a product swears to help you it is not always true.
你知道，即使一个产品的风格，以帮助您它并非总是如此。
As a reporter you have been in his capacity as I would like to know how my best friend into the fire pit, is it true?
你一直作为记者的身份希望知道我是如何将我最好的朋友推入火坑，是这样吗？
True love is hard to find, special one, one of a kind. I know because it appeared to me on a strange day I met you.
真正的爱，很难找到，尤其是善良。我知道是因为当我在一个神奇的一天遇到你时！
When you read in one paper that Liverpool want to get rid of you - even though you know it is not true - it is those little things which confuse you.
当你在一份报纸上读到利物浦想要卖掉你，尽管你知道那不是真的，但仍然会使你困惑。
People often ask me if I know the secret of success, and if I could tell other to make their dreams come true. My answer is you do it by working.
人们总是问我是否知道成功的奥秘，能否告诉别人怎样才能使他们的梦想成现实，我的回答是：成功和实现梦想的诀窍是努力工作。
If you look within you and you are capable of feeling an affinity with it, you will know this is true.
如果你向内观，你是有能力体会到与它产生的密切联系，你会明白这是真的。
Of course, you know that it is not true factually.
当然，你知道事实上那不是真的。
If he is a jerk about it at least you know he wasn't a true friend!
如果他对这个极为反感，那么至少你会知道他不是个真正的朋友！
If he is a jerk about it at least you know he wasn't a true friend!
如果他对这个极为反感，那么至少你会知道他不是个真正的朋友！
应用推荐