You look familiar, have we met?
你很面善，我好像见过你。
可是你看起来好面熟。
You look familiar. Do I know you?
你看起来好眼熟，我认识你吗？
Do I know you? You look familiar.
我是不是认识你？ 你看上去很面善。
你看起来与我很像。
Have we met before? You look familiar.
我们以前见过面吗？你看起来蛮面熟的。
You look familiar, where did I see you?
我们好像在哪里见过吧？你看起来好面善哦！
你看起来很眼熟。
You look familiar. Haven't we meet before?
你看起来很脸熟。我们以前没见过面吗?。
你看上去很面熟。
I know you? B: I'm not sure.You look familiar.
我好像认识你。我说不准，你看上去挺眼熟。
You look familiar, I know you? I do not think.
你看起来很熟悉，我认识你吗？
You look familiar. Don't I know you from some place?
你看上去很面熟，我在哪儿见过你吗？
Don't I know you? B:I'm not sure. You look familiar.
我好像认识你。我说不准，你看上去挺眼熟。
Wait a minute! You look familiar. You're Michael Jordan, aren't you? Tell me, how does it feel to be such a famous basketball player?
黛丝：等等！您看起来很面熟。您是迈克尔‧乔丹，对不对？告诉我，当一个这么有名的篮球员感觉如何？
If you are familiar with functional programming, some of this will look familiar.
如果您很熟悉函数式编程，这看起来会很亲切。
If you have ever had the opportunity to read a DRDA-formatted DB2 trace, then the JCC trace will look familiar.
如果您曾经见过drda格式的DB 2跟踪，那么JCC跟踪看上去会非常熟悉。
But, notice, that would look kind of familiar to you in the Ancient World.
不过注意，在古代你可能觉得熟悉。
Does this requirements elicitation scenario look familiar to you?
下面这种启发用户说出需求的场景您是否感觉很熟悉呢？
The code to register the custom validator with the FacesContext should look familiar to you by now.
您现在应该熟悉在FacesContext中注册自定义验证器的代码了。
If your users are familiar with categorized views, then you know what an interaction point can look like.
如果您的用户熟悉分类视图，那么您就可以了解交互点应采取的形式。
If you know the basics of CSS selectors, this syntax should look familiar.
如果您具备CSS选择器的基本知识，那么应该很熟悉这些语法。
The next screen should look familiar to you.
您应该对下一屏很熟悉了。
Now that you are familiar with the files behind the commands, take a look at the commands themselves.
既然您已经熟悉了命令背后的文件，现在就来看看命令本身。
If you are familiar with EJB programming in J2EE 1.4, you might look at Listing 1 and ask: is getting a reference to an EJB really that easy?
如果您熟悉J2EE 1.4中的EJB编程，那么在看到清单1时可能会问：真的这么容易就获得了一个EJB的引用吗？
In valence bond theory, the focus is on discussing the bonds, but it should look very familiar to you, because there's two types of bonds that we want to discuss here.
在价电子成键理论中，所关注的是讨论成键，但这对于你们来说应该很熟悉，因为这是我们要讨论的两种键。
Even a Los Angeles Police Department officer who stopped her because of a burned-out tail light was impressed, she said. "he told me, 'You look really familiar."
也有洛杉矶的一位警官，因为她烧坏的尾灯拦住了她的车，惊叹道“你看上去很眼熟。”
And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.
如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。
And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.
如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。
应用推荐